Рецензия на книгу
Альтруисты
Эндрю Ридкер
Аноним2 июля 2020 г.каждая семья стремится к счастью по-своему
Молодой писатель и журналист, который сумел дотянуться до литературного олимпа — это Эндрю Ридкер, прошу любить и жаловать! Его дебютный роман «Альтруисты» (The Altruists, 2019) захватил меня своей психологической глубиной, умением передать социальные вызовы времени, столкновение поколений, высветить экзистенциальные проблемы героев на фоне бесконечной попытки найти себя в этом мире, принять себя и, наконец, найти ту единственно верную дорогу между "быть счастливым" и "приносить пользу".
⠀
⠀
Мы знакомимся с типичным семейством из еврейской профессуры одного околоуниверситетского городка на Среднем Западе в США, это Альтеры (весьма созвучно с "альтруисты"), история встречи и дальнейшей жизни Франсин, ставшей практикующим психологом, и Артура, инженера-филантропа, который захотел построить в Африке экономичные туалеты и войти в историю. Это семейная история, здесь перемешалось и прошлое героев, так и взросление детей — гомосексуала Итана и вегетарианки Мэгги. История о том, как жена жертвует собой ради амбиций мужа, как они добиваются этого символа американской мечты — большого дома в фешенебельном районе города... И как уже совсем иначе потом выстраивается путь к настоящему дому — через кризис (возраста/денег/идентификации), смерть Франсин, отчуждение детей и попытку отца решить свои меркантильные проблемы... Альтрузим здесь как лейтмотив для ироничной трагикомедии ситуаций, полной переосмысления себя, истинных причин того, что мы и для чего выбираем, что для нас значат идеалы и убеждения.
⠀
Не существует феминистов, сионистов, энвайроменталистов. Нет коммунистов и анархистов. Представляешь? Есть -измы, но не -исты. Люди — это не идеи, Мэгги. Люди — это не занимаемые ими позиции, дорогая моя. Люди — это люди. Они сделаны из желаний, порывов, поступков, Вот что определяет личность. Люди порочны. Эгоистичны. Они всеми силами стараются избегать ударов судьбы. Вся эта чушь про самоидентификацию...⠀
Мне как ценителю творчества Джонатана Франзена невозможно было недооценить такой яркий и глубокий семейный роман о сегодняшнем американском обществе, щедро раскрывающий противоречивость человеческого эго, попытки найти себя и компромисс с близкими.
Оценка: 5/5
⠀
Рад, что роман претендует на лит.премию «Ясная Поляна»
⠀
Спасибо за прекрасное издание здательствe «Азбука-Аттикус», за качество полиграфии и такой художественный отличный перевод!
⠀
Артур, с его врождённой рачительностью, привычкой во всём себе отказывать и презрением к материальной культуре, позволил себе самое матеральное удовольствие на свете. От секса никуда не денешься, как ни юли. Можно либо сдаться, дибо до конца жизни презрительно (и тщетно) отпихивать его ногой⠀
Как люди ориентируются в этом ассортименте? Зачем им такой быбор?! Не так уж плоха, если вдуматься, была талонная система Советского Союза с его унылыми полупустыми магазинами — бери, что дали, и убирайся. Никакого выбора. Потребительский ассортимент — нелепая и переоценённая привилегия⠀
Когда люди говорят, что в браке необходимо быть гибким, уметь идти на компромиссы и приспосабливаться, то обычно они имеют в виду, что всё это должна делать только одна сторона⠀
Ей стало казаться, что первоначальная вина — та, из которой выросли все остальные, — объяснялась тем фактом, что она не способна быть человеком без чувства вины, беззаботной и ни о чём не жалеющей прожигательницей жизни⠀
Что может быть правильнее и милосерднее, чем не задавать вопросов? Это самый трудный и самый прекрасный подарок, какой можно сделать спутнику жизни: абсолютный и безусловный второй шанс⠀
Все они без конца что-то покупали. Что-то ели. Ну не могут же они целыми днями только этим и заниматься, думал Артур. Должно быть в жизни человека что-то ещё! Его трясло от презрения. А порой, проявляя недюжинную благосклонность, он прощал людям их консюмеризм и винил во всём систему, поощряющую такое поведение5286
