Рецензия на книгу

• 

  LilitChinaski30 июня 2020 г.

  В который раз убеждаюсь, какие же все таки остросоциальные и злободневные испаноязычные авторы!
  Любят они политику, любят политические темы и политических правителей-диктаторов!
  Я, как человек, который начал осваивать испанский язык, непременно решила пробовать читать на испанском!) Не сильно хорошо удавалось, конечно, активно пользовалась словарем, и постоянно сверялась с оригиналом. Так что, фактически, я прочитала роман дважды.)
  Место действия происходит в пустыне Атакама, в городке Пампа-Уньон, кстати сам автор жил там же, в этой пустыне, в селитряных копях. Он сам пережил это, и сам видел упадок этих мест после селитряной войны в конце 19 века.
  Чилийский цирюльник с дочкой приехал в Южную Америку океаном, по пути потеряв супругу и пианино. Дочку он благополучно сбагрил в монастырь, а сам занимается парикмахерской деятельностьи агитирует население за классовую борьбу и революцию.
  С ним в городке живут в основном рабочие и шахтеры, процветает пьянство, разврат и уныние. Поднимается важнейшая тема социального неравенства, капитализма и социализма. Тема угнетения рабочих, которая была актуальнейшей в 20 веке. Парикмахер, например, испытывает классовую ненависть к президенту Ибаньесу (ну и имечки у испанишков), который должен в скором времени посетить этот маленький городок. У него есть дочь, пианистка, практически старая дева, которая наконец-таки влюбится и даже БОЛЬШЕ в рыжего музыканта Сандаля (шучу, Бельо Сандалио его зовут) трубача. Налет легкой эротики в романе присутствует, так что ханжам - вон дверь, вон выход!))
  Большинство персонажей довольно колоритные, все разгульные, аморальные, легкомысленные. Парикмахер и вовсе революционер-анархист. С прекрасными именами, о коих я уже упоминала выше (Голондрина дель Росарио Альсамора Монтойя, Сиксто Пастор Альсамора, Канталисио дель Кармен, Бельо Сандалио...)
  Название тоже очень подходит, все повествование будто бы проходит под нарастающий грохот оркестра, судьбоносный и неумолимый. Окружающая атмосфера жаркая, липкая, пыльная... Все это так и стоит перед глазами, и даже чувствуется, как песок проникает в нос, глаза, рот, так сильно я прониклась этим романом!
  Мне нравится пара влюбленных, которых нам нарисовал автор. Он - повеса, гуляка, рыжее исчадие ада, умеющий обращаться с женщинами в постели, Она - милая, нежная, романтичная и наивная. Шикарная пара, страстная любовь. Хоть и началась она с неприглядной сцены соития, ну... страсть, Южная Америка, испанский дух!
  И все это на фоне диктаторского режима и угнетения одного класса - другим. Здорово, что еще есть авторы, поднимающие этот вопрос! Здорово, что не все еще писатели спрятали свои личины под лицемерие капитализма.
  Еще в романе помимо наших влюбленных будут и другие, со своими острыми историями и моментами. Все достаточно реально и правдиво, на мой взгляд. Ну, может чуть-чуть утрировано, но совсем чуть-чуть!
  В итоге, приезжает вышеназванный президент, и начинает люто травить рабочих, шахтеров, топить, уничтожать, расстреливать. Оркестр, состоящий из музыкантов со всех стран как раз собрали для встречи президента, и наша героиня как будто является его символом, нежным ангелом, музой.
  Заканчивается все трагичным апогеем, как водится в остро-социальных произведениях. Не буду нарушать интригу будущим авторам.
  Но всем советую ознакомиться, особенно испанофилам и пустыноманам)))))
  А также, неравнодушным к нашему обществу.

  11

  258