Рецензия на книгу

• 

  Shamsun15 марта 2012 г.

  Не везет мне с турецкой литературой, что поделать. Зачем только книгу в руки взяла... Но сестра яро доказывала, что книга трогательная, особенно в конце. Первые полчаса с интересом рассматривала обложку: вроде бы книга о русской проститутке, а на обложке парень, к тому же то ли в песке, то ли в каплях воды, то ли вообще с чем-то заразным... Ну ладно.
  Сама книга не понравилась с самого начала. Грубая, странно написанная. Главная героиня не вызывает ни жалости, ни сочувствия. Русская проститутка в Турции. Фактически знала, на что шла. Ее поступки нелогичны, не знаю, где тут автор нашел силу воли девушки... Сама форма книги типична--то же самое найдете в "Сладкой соли Босфора". Повествование периодически от основной линии отходит к историям отдельных людей, в книге полно кулинарных рецептов, упоминаний Босфора. Если честно, это очень надоедает. То нецензурщина, то приторно романтичное описание.
  Сюжет... Хотя бы в этом есть правдивость, суровая реальность. Но только в описании реалий жизни элитной проститутки. Любовная линия кажется надуманной, почти нереальной. Не знаю, что хотел сказать автор, я не могу понять. Книга у меня вызвала неприятие Турции и ее жителей. Увидела их жестокость, лицемерие.
  Что еще неприятно поразило: сравнение героини с Остин (читал ли господин Сафарли ее романы?) и то, с какой любовью автор описывал в книге сам себя. Это уже как-то слишком.

  4

  16