Item: Море-океан
Rating: 3
Author: Apsny

12 марта 2012

К сожалению, книга стала очередным разочарованием от Барикко, вторым после "Без крови". Написано неплохо, особенно по сравнению со многими современными произведениями, но чересчур много лишних слов и неоправданных красивостей-выразительностей. Вот, к примеру:

Тучная книга с закорючками гостей выжидающе раскрылась на деревянной подставке. Свежеубранное бумажное ложе приготовилось воспринять иноименные сны. Профессорское перо сладострастно примяло хрустящую простыню.

Не сразу и поймёшь, о чем речь. А всего лишь о том, что постоялец расписался в книге для приезжающих. Удивило с самого начала, что заведение, где происходит значительная часть действия, называется таверной. Там ведь живут постояльцы, значит, это скорее гостиница, или, если выдерживать стилистику - постоялый двор. Потому что таверна - это заведение общественного питания, где подаются спиртные напитки и обеды. Герои, как я поняла, типа романтические. То есть, согласно определению - исключительные, и в таких же обстоятельствах. Насчёт исключительности - спорить трудно, таких породистых тараканов, какие водятся в головах практически у всех персонажей, ещё поискать. Обстоятельства же мне показались искусственно-натужно созданными и абсолютно неправдоподобными. Исключение в этом плане представляет лишь вторая часть, там уж не поспоришь - кораблекрушение вещь вполне реальная и всегда возможная. Один из двух сюжетов книги - месть, - вполне соответствует жанру, но воплощен, на мой взгляд, неубедительно и неромантично. Сентенции, имеющиеся в тексте, в большинстве своём неоспоримы, но весьма банальны.

Одно дело просто бездействие. И совсем другое – вынужденное бездействие. Большая разница.

Люди никогда не бывают настолько далеки, чтобы не найти друг друга.

В общем, я уже готова была поставить книге две звезды, но её спасла пятая глава последней части - та, где рассказывается о сватовстве профессора Бартльбума. Вот эти десять страниц я читала с истинным удовольствием, их как будто писали в соавторстве с Джеромом или Вудхаузом! Поэтому - три звёздочки.

22 понравилось

Отзывы о книге Море-океан

Море-океан

Комментарии 0