Рецензия на книгу
Бегущий за ветром
Халед Хоссейни
wonderlust25 июня 2020 г.«Для тебя – хоть тысячу раз подряд»
Вот и сложилось моё знакомство с творчеством Халеда Хоссейни – известного афганского автора и активиста по делам беженцев. И началось оно с дебютного романа «Бегущий за ветром», что стал широко известен задолго до экранизации режиссёра Марка Форстера («Квант Милосердия», «Волшебная страна»).
Мне понравилось. Понравилось, как автор сходу текстом погрузил в атмосферу и обстановку далёкой страны. Да, сноски для понимания причин религиозных и национальных конфликтов, некоторых традиций, обычаев и общих неизвестных доселе понятий поначалу помогали, но текст ими не был перегружен, и со временем заглядывать на последние страницы доводилось всё реже. Запомнилось. Отложилось.
Главное в этом романе – конечно – люди и их истории. И что главные персонажи, что второстепенные интересны. Амир и Хасан. Баба. Рахим-хан. Асеф. Сорая. Сохраб... Можно было бы поведать о каждом, вспомнить и других, но лучше я затрону некоторые из ключевых моментов, на которых Халед Хоссейни делает акцент.
Так будет сказано о проблемах отцов и детей. О попытках найти одобрение от родителя. О том, как хочется сделать жизнь ребёнка лучше, вопреки всему. И о том, что воспитание – это не простой процесс.
Дети – не книжки-раскраски. Их не выкрасишь в любимый цвет.Будут диалоги о религии. О грехе. Будет обретение веры и молитвы, что вспомнятся даже спустя пару десятков лет.
Воровство – основа всех прочих грехов. Убийца крадет жизнь, похищает у жены право на мужа, отбирает у детей отца. Лгун отнимает у других право на правду. Жулик забирает право на справедливость. Нет ничего презреннее воровства.И волевой смелости и малодушной трусости найдётся место. И будут они продемонстрированы не раз особо отчётливо и ярко. Как и сила, и решимость.
Из мальчика, который не может постоять за себя, вырастет мужчина, на которого нельзя будет положиться ни в чем.И будет место доброте, преданности и честности.
Просто беда с ними, с откровенными, открытыми людьми. Они думают, что и все остальные - такие же.Но найдётся место и истинной жестокости и насилию, которым не будет оправдания.
Насилию над детьми. Попытки насилия над замужней женщины на глазах у мужа. Казни.И тяжкому раскаянию.
Прошлое впивается в тебя словно когтями, не оторвешь.И много будет поведано о дружбе, о долге, о семейных ценностях и любви.
Что мне не пришлось по душе? То, что повествование порой срывалось в чрезмерную мелодраматичность.
В самом начале было место нагнетанию, с которым автор несколько раз подводил к тому, что произошло зимой. В трагичный для героя момент пошёл дождь. История несколько раз оказалась «закольцована» на определённых символах (рогатка, губа, те самые слова), хотя и одного было бы вполне достаточно. Не обошлось и без «неожиданных поворотов» в отношениях, и свойственной тому же мелодраматичному кино развязки.
Хотя то, что для меня излишне, для кого-то – кладезь эмоций.
И как говорит один из персонажей романа:
Из грустных историй вырастают хорошие книги.Однажды я открою для себя «Тысячу сияющих солнц» .
А роман (увы, не фильм, в котором многого не хватило по сравнению с первоисточником) «Бегущий за ветром» запомнится не только воздушными змеями, но и гранатовым деревом, под которым герои проникались «Шахнаме» ещё мальчишками. И всё было впереди.
12900