Рецензия на книгу

• 

  Аноним7 марта 2012 г.

  Вроде по этому герою есть много всяких частей. Но мне и двух хватило, чтобы собрать образ.
  Благородный пират - это здорово. Ново, но здорово. Мне, может быть, ближе бессовестный Джек Воробей, чем Блад. Как-то привычней, по-пиратски. А Блад - дело другое.
  Тут, собственно, о приключениях. С момента, как Питер стал, вынужденно, пиратом, и далее.
  Я редко читаю приключенческие штуки. Но они доставляют) И эта доставила. Не оторваться - интересно, увлекательно, а, главное, оригинально. Одинаковых ситуаций я не нашла вообще. А книга то не маленькая.
  Немного затруднило то, что я не знаю английской-французской-испанской истории. Так же без понятия о прославленных пиратах. Но что ж - повод узнать)
  Блад - герой из породы Арсена Люпена. То есть всегда побеждает, из любой воды выходит сухим. А образ его - идеальный. Как ни старалась, я не смогла найти плохих поступков. Все - благородны, честны. Намерения - благородны, честны. Он никогда не поступал против совести. Никогда не обижал невинных.
  Вообще пиратство не для него. И, в отличие от Воробья, оно ему не нравится.
  Я не люблю идеальных героев. Но Бладом восхищена. Всем, а в частности - умением вести беседу. Так тонко, ловко, вежливо. Да он словами делает больше, чем оружием! Мечтаю уметь так.
  Есть очень меткие слова в "Хронике".
  - Чтоб мне сдохнуть! - хрипло пробормотал он. - Но вы же пират!
  

  • Я - капитан Блад, - холодно прозвучал в ответ суровый голос флибустьера.

  
  Вот лучше и не скажешь, правда)
  Язык местами казался мне нечитабельным. Хотя всегда трудно оценивать книги, переведённые с другого языка. Может, поэтому глаза резало. Но потом втянулась, язык стал привычным и гладким.
  Не знаю, буду ли читать продолжения, но книга великолепна))

  9

  43