Рецензия на книгу
Рассказ Служанки
Маргарет Этвуд
Rossi_55519 июня 2020Спорное впечатление оставила эта книга. С одной стороны, она действительно бьёт по нервам тем антиутопическим ужасом, в ней царящим. НО всё это сильно сглаживается засчёт того, что я видела сериал и в целом знаю, что да как будет дальше. Можно сказать, что сериал украл свежесть взгляда, и то, о чём я читала, не казалось из ряда вон, потому что экранизация уже провела подготовительную работу с моим сознанием.
Роман небольшой по объёму, он написан отрывисто, хлёстко, повествование скачет с происходящих событий на воспоминания, с них - на мимолётные впечатления о всяких мелочах... К такому стилю нужно немного привыкнуть, а потом чтение пойдёт гладко.
Я ринулась читать книгу, потому что мне не хватило подробностей мироустройства, которые показали в сериале. На деле же, оригинал не намного проясняет ситуацию, разве что финальные "комментарии историка" чуток подкармливают пытливый ум.
Я не стала смотреть продолжение сериала, потому что хотела оставить открытый финал, как оставила книга. Но блин, теперь вышло продолжение, и я не знаю, хочу ли его читать... С одной стороны, мне по-прежнему хочется больше подробностей о мире, а с другой... Редкое продолжение оказывается хотя бы на одном уровне с первой частью.7 понравилось
271