Рецензия на книгу
Над пропастью во ржи
Джером Д. Сэлинджер
kleinod4 марта 2012 г.Вот я и перечитала эту книгу. Обычно я таким не занимаюсь. Но недавно на глаза попались несколько восторженных рецензий на это произведение. Я была удивлена, может, я чего не понимаю? И решила перечитать на всякий случай.
Когда я читала эту книгу в первый раз, главный герой меня просто жутко раздражал и из-за этого радости от чтения я не получала. В этот раз мне не хотелось истребить Холдена, но и понять я его не могла. Он явно не герой моего романа. Особой художественной ценности в данной книге я не увидела, как не искала. Я не говорю о бедности языка, потому что есть такой фактор как перевод, да и повествование ведется от лица непутевого школьника. Особенных средств художественной выразительности в тексте и не ожидалось увидеть. Но вот сама история какая-то никакая. Это вот как случайный попутчик делится периодом своей жизни. Вот на что это похоже. Но только непонятно - зачем для этого специально публиковать книгу. Однако, она существует, кому-то нравится, кто-то люто ее ненавидит, а я ее больше читать не буду, да и другу не посоветую1142