Рецензия на книгу
Paris ist immer eine gute Idee
Nicolas Barreau
Delena14 июня 2020 г.
Мастерски написанная романтическая комедия. Да, сразу сравниваю книгу с этим жанром в кино, потому что она, конечно же о любви. Она вся состоит из историй, которые переходят одна к другой, и переход этот линейный, но похожий на лестницу, ведущую на вершину башни, и башня эта самая что ни на есть знаменитая - Эйфелева, и здесь она играет не последнюю роль.
Но здесь ещё есть истории, имеющие отношения к книге: хочется обратить ваше внимание на автора и переводчика. Автор книги - это самостоятельная история, которую очень интересно раскапывать. А переводчик Инна Стреблова - правнучка Анны Ганзен и Петра Ганзена - переводчиков, с чьими именами связаны сказки Андерсена, рассказанные на русском языке.121,2K
