Рецензия на книгу

• 

  Vidute__14 июня 2020 г.

  В период самоизоляции и упаднического настроения, весной решила почитать серию книг о Бриджит Джонс. 

  «Дневник Бриджит Джонс» получил в 1998 году премию «Лучшая книга года» в Великобритании, а в 2003 году заняла 75 место в списке 200 лучших книг по версии BBC.

  
  

  Это очень легкий роман написанный в стиле дневника. 

  Молодая женщина находится в поиске своего принца на белом коне, постоянно худеет, много курит (пытаясь бросить), встречается с друзьями. Она попадает в комические ситуации и делает неверные выводы. Ее мама пытается свести ее с мужчинами, сыновьями ее подруг, но из этого ничего не выходит. А ещё Бриджит читает много книг, как нужно себя вести с мужчинами.

  В какой-то момент с ней начинает флиртовать ее шеф и она уже представляет, что вот он и есть ее судьба. 

  
  

  Если хочется чего-то легкого, написанного с юмором, то эта книга отличный вариант. Здесь есть типичный английский юмор и интересные сравнения, например: «Это показалось мне довольно забавным – именоваться мистером Дарси и при этом стоять в сторонке, высокомерно поглядывая на других гостей. Все равно что иметь фамилию Хитклифф и поэтому провести весь вечер в саду, кричать «Кэти!» и биться головой о дерево.», -отсылка к «Грозовому перевалу».

  Рекомендую перевод А. Москвичева, мне он больше понравился. Можно из книги сделать интересные выводы такие, как обществом навязаны определенные стандарты женщины, до 30 лет выйти замуж, родить ребёнка, выглядеть хорошо, заниматься спортом, быть образованной, успешной и т.д. А стремление к этой жизни может разрушить счастье и внутреннее равновесие. Но это и так известно :) так, что я воспринимаю эту книга, как чисто развлекательную. А ещё в каких-то моментах в главной героини вижу себя, например в подростковом возрасте, точно помню, что у нас было правило не звонить мальчику первой, а лучше вообще его игнорировать :)

  Но не все книги из серии мне понравились, только первая (Дневник Бриджит Джонс) и вторая (На грани безумия). Третья часть «Без ума от мальчишки» драматична и при этом пытается оставаться комичной, плюс в это все не верится, да и из главной героини, которой уже 50 с хвостиком делают дурочку и поступки ее совершено не соответствуют ее возрасту. Четвёртая написанная, а по хронологии сюжета, третья «ребёнок Бриджит Джонс», аналогично, показалась мне совершенно нереалистичной, создалось впечатление, что автор ее написал для зарабатывания денег на пике популярности, первых двух книг. Мой совет остановить своё чтение на двух книгах и придумать свой вариант концовки этой истории и не читать продолжение, вас там ждёт, только разочарование. Я вот свои файлики подстерла и придумала альтернативный конец :)

  6

  275