Рецензия на книгу
A Court of Thorns and Roses
Sarah J. Maas
mountainsandstars12 июня 2020 г.Эта книга стала частью моей души
Знаете, я прочитала эту книгу год назад и всё никак не могу отойти. В рецензию хочется вписать просто всё, какие последующие книги из серии обалденные, а какие повороты сюжетов, какие харизматичные персонажи, с которыми хочешь дружить в реальной жизни.
После серии Маас «Королевство шипов и роз» я словила «послекнижную» депрессию. Раз в месяц я перечитывала эти книги, вот сейчас снова села за это дело. Моя книжная библиотека насчитывает около ста книг (за последние года 4), но эта серия теперь моя любимая.
Она пронизана той атмосферой, схожей с моей душой. Если вы хотите обрести книжных друзей, пережить захватывающие приключения (честное слово, на некоторых моментах у меня текли немые слезы, а где-то захватывало дух! Серьезно!), вырастить крылья (это будет больно!), овладеть магией семи стихий, потерять любовь и обрести настоящую, увидеть бесподобно красивые виды (еще одна причина, из-за которой я восхищаюсь этой книгой – описание природы, такого я не читала ни у русских классиков, ни у зарубежных. В этом деле у Маас явный талант), а еще в книге такие прекрасные наряды! Я читала, что кому-то это описание показалось скучным, но поверьте, эти платья, камзолы, боевые одеяния – отдельный вид наслаждения! После прочтения слышится шелест осеннего леса, звуки стрелы, вылетевшей из лука, потрескивание костра, удушающий запах роз, запах лимона и жасмина (поймете, если прочитаете!). А также вы сможете наблюдать прекраснейшую историю любви, над которой я плачу каждый раз. Плюс ко всему этому вдобавок идет описание любовных сцен. Я читала не в оригинальном переводе, поэтому мне все понравилось. А вот перевод книжных изданий – иногда нелепые описания постельных сцен, которые в оригинале выглядят совсем не так, а очень чувственно, не пошло и естественно.
Советую (если есть возможность) прочитать эту книгу в электронном формате.
Эта книга стала частью меня и я надеюсь, у кого-то она отзовется также сильно, потому что эта история того стоит!
Кстати, фото ниже (взято из фан группы https://vk.com/worldofsarahjmaas) - наглядный пример картинок, которые будут возникать у вас в процессе чтения этой книги!
078
