Рецензия на книгу
Камера обскура
Владимир Набоков
Chessa28 февраля 2012 г.Прочитала положительные рецензии, в которых прозу Набокова называли журчащим весенним ручьём и изящным кружевом, и подумала: "Доколе это может продолжаться? Мне 18 лет, а я с таким мастером не знакома".
Не знаю, что Владимир Владимирович вытворял в "Лолите", но с первых страниц "Камеры обскура" я поняла, что хвалили его не зря. Есть что-то неуловимое в тексте, что делает его ладным и красивым. Поначалу мне непрестанно представлялось, как нож входит в мягкое сливочное масло — так приятно и легко было начинать знакомство.
Мне не хочется говорить о сюжете, разве что есть желание отметить одну деталь. Вчера читала биографию Набокова и узнала о явлении синестезии. Интересно, это помогло автору так написать о слепоте, что у меня мурашки по коже побежали?
Книга вызвала чувства — на этом спасибо. Ещё раз убедилась, что принадлежу, похоже, к той породе людей, которые до слёз краснеют от неловкостей, случившихся не с ними.Медленно подавшись вперед, Горн тронул это чело пушистым концом длинной былинки, которую только что сосал. Кречмар, странно и отрывисто вздохнув, отогнал невидимую муху. Горн пощекотал ему губы — снова отгоняющий жест. Это было весьма смешно.
Смешно?! Да я готова сквозь землю провалиться от стыда. Словно бы меня сделали соучастником грязной истории. Я наблюдаю, знаю, чем всё кончится, а исправить ничего не могу.1155