Рецензия на книгу
Третий полицейский
Флэнн О'Брайен
BooKeyman28 февраля 2012 г.Велосипедное, слишком велосипедное
Что там, кровь или мгла?
Ведь и солнце мглу источает…
Абсурд и квинтэссенция литературного безумия, приняли достаточно явные, пусть и угловатые очертания в романе ирландского писателя. Скрываясь за ширмой языка повествования, более родного беллетристике, автор опутывает мозг явлениями, переходящими за рамки возможного, где бред становится повседневностью и суровой реальностью, выворачивая привычный мир наизнанку.
В отличие от неороманистов, грезящих бессвязным повествованием о вполне себе реальной действительности, антироман О'Брайенна делает все с точностью да наоборот, серьезно повествуя об абсолютно несерьезном, доказывая значимость точки зрения (мета)физика Селби и прочих героев целым роем плешивых силлогизмов.
Глаза мои были сомкнуты, а в голове гудело от быстрого вращения вселенной
Есть много от модернистов, схожие черты с Витольдом Гомбровичем и драмой абсурда, что хорошо заметно в забавных диалогах
– В России, – рассказывал сержант, – зубы для престарелых коров делают из клавиш старых пианино, но в общем страна эта весьма дикая, цивилизация ее еще почти не коснулась, дороги там или очень плохие, или их вообще нет, только на велосипедные шины ухлопаешь массу денег оттого, что придется их все время менять.
а периодически в невидимом авторском Я просыпается настоящий ирландец, с пабами и особой любовью к полицейским
Можно было бы поместить в сундучок мою бритву или запасную вставную челюсть, которую я держу на тот случай, если мне случайно крепко влепят по харе и вышибут зубы во время исполнения мною моих обязанностей...
кроме этого, в ходе экскурсии по незабвенному миру О'Брайенна, вам докажут существование полулюдей - полувелосипедов с помощью атомарной физики, иллюзорно "покажут" жизнь и труд полицейских в ирландской глубинке, откроют существования лифта в вечность и забавных механизмов, опишут целое стратегическое наступление одноногих. Радует и неожиданный конец, мнгновенно меняющий картину и без того неестественного в книге происходящего.
Чтиво для людей с нестандартным мышлением775