Рецензия на книгу
Трудно быть богом
Аркадий и Борис Стругацкие
Lana_Sage5 июня 2020 г.Перед нами социальная фантастика. Человек с Земли приставлен наблюдать за ходом истории на далёкой планете, во всём напоминающей Землю эпохи Средневековья. И всё бы ничего, но дано чёткое указание не вмешиваться.
Книга хоть и небольшая, но читается не слишком легко. Упор на философскую составляющую. Очень рекомендую начитку Леонида Ярмольника, в таком формате роман воспринимается на ура. Однако под конец я сделала неприятное открытие: Ярмольник начитал сокращенную версию, многие отступления и даже реплики местами порезаны. Но пока слушаешь, этого вообще не замечаешь, так что, очень надеюсь, ничего существенного упущено не было.
Понравился диалог в конце, красиво раскрывающий суть названия, да и всей книги.
– Тогда, господи, сотри нас с лица земли и создай заново более совершенными… или, еще лучше, оставь нас и дай нам идти своей дорогой.
– Сердце мое полно жалости, – медленно сказал Румата. – Я не могу этого сделать.181,4K