Рецензия на книгу
Я путешествую одна
Самюэль Бьорк
WolfsSeele3 июня 2020 г.Звезды купали тишину в холодном свете
Поначалу я подумала: "Неужели второй Несбё?", но после прочтения могу заявить, что Бьорк все-таки не дотягивает. Давайте разберемся, почему же.
Сама завязка вроде неплохая, но действие идет чуть ли не по линейке, все ровненько, ружья развешиваются и выстреливают, никакого саспенса или разворотов на 180 градусов. Нам подсовывают и ложного подозреваемого, которого и допросить не успеют, как станет ясно, что искать надо другого человека. Над расследованием трудится целая команда, но по-настоящему работает 1-2 человека, все остальные лишь не спят, не моются и нервно курят/глотают таблетки/хлещут кофе.
Главные герои - Холгер Мунк и Миа Крюгер - постоянно преподносятся как гении сыска, однако первый лишь курит, отвлеченный семейными делами, а второй помешали совершить суицид ради ее "выдающихся способностей". В чем же состоят эти способности? Напиться и в таком состоянии набросать на листке бумаги свои теории, которые далеко не всегда будут чем-то подкреплены. Все происходит скорее благодаря интуиции и везению, чем мыслительному процессу. Так и убийце сначала везло, а потом перестало, так же резко, как изменилось его поведение.
Отдельно хочется упомянуть диалоги а-ля "привет-как дела-хреново-пока". Встречается и много не двигающих сюжет действий, вроде стоять на террасе и смотреть вдаль или выпить кофе. Автор сценарист и это чувствуется в такие "киношные" моменты.
Бьорк попытался приправить сюжет и социальными проблемами, что типично для скандинавов. Однако особо интересного раскрытия этих моментов не получилось, осталась какая-то недосказанность.
В целом знакомство с автором продолжу, сделав скидку на первую книгу, но особо рекомендовать не могу.У автора какой-то пунктик на именах на букву М. Мунк, Миа, Марианне, Мириан, Марион, Маргрете, Мёрк, Малин, Майкен.
Книга написана в 2013, неужели в Норвегии в то время еще отправляли ММС? Не говоря уже про факс.
Юрий, профессор из Минска, присылающий задачки Мунку, улыбнул.
Приветы от переводчика или редактора: левый ноготь мизинца, мать и сестра Мунка превращаются в мать и тетю, учительница спрашивает у мальчика, умеет ли он читать, хотя он пять минут назад показал ей записку от брата, которую он, естественно, прочел, айпеды, два озадаченных лица появились на дороге.Флешмоб 6/7
14342