Рецензия на книгу

• 

  sabotage10331 мая 2020 г.

  Когда я начала читать этот роман, я влюбилась в повествование. Какой же богатый и красивый русский язык у Набокова. Читая в основном переводную литературу, начинаешь забывать, как много всего есть в русском языке. Начав улавливать сюжетную линию, я немного опешила. Для меня это было очень похоже на Кафку. "Ну ничего!" - подумала я, - "Кафка всё же норм". Но в мире Кафки есть какие-то правила, хоть и абсурдные, но которые можно уловить. Правила мира Набокова установить мне так и не удалось. Всё повествование для меня было как в тумане или сне. Я не понимала, это я не могу сосредоточиться или мир такой скачущий? Я перечитывала абзацы, но и это не делало картину менее понятно. А любить то, что не понимаешь - тяжело. Я на такое не способна.

  10

  504