Рецензия на книгу

• 

  mamamalutki31 мая 2020 г.

  Пааазвооольтеее! У меня все ходы записаны!

  Если вы хотите почувствовать себя богемой недорого - то вам сюда. Здесь имеются и разговорчики об искусстве в окружении драгоценного антиквариата, и тусовки с богатыми дядьками-перекупщиками краденого предметов искусства, и ученые искусствоведы, и реставраторы высочайшего класса, и скучающие миллиардеры, и молоденькие аполлоны, которые порадуют зажиточных граждан любого пола. Тут вам и белые манжеты с именными вышивками, и золотые запонки, и названия разных брендов одежды, и разные вина - ну прям мечта.
  А еще здесь есть главная героиня с говорящим именем Хулия. Да, это звенящая пошлость, но я не смогла мимо пройти. Как ее описывает автор - она безостановочно курит, хлопает водку (это подано красиво, мол, она выпила несколько порций водки, но все мы знаем, несколько порций водки - это пьяный дядя Вася, а не дама с претензиями), одевается ПОСТОЯННО в шерстяной свитер на голое тело (дорогой автор, попробуй хоть минуту походить в таком виде) и вообще она по описаниям кажется такой довольно забитым книжным червем. Но что вы думаете? Все в нее влюблены, все ее хотят, все готовы для нее на разные преступления, подлоги и финансовые махинации.
  Однако вернемся к ее профессии. Хулия у нас реставратор, причем Самый Невероятный Реставратор В Мире! Никто и никогда до нее так прекрасно ничего не реставрировал. Так вот, эта гениальная мастерица тащит картину домой (бесценную картину, на минуточку), постоянно курит прямо на нее, это прямо описывается, плюс имеет обыкновение таращиться внутрь этой самой картины, пока сигарета тлеет рядом. А еще она не закрывает дверь в ванную. Короче, картине кирдык с таким реставратором.
  В книге две детективные линии (я закатываю глаза сейчас, жаль, что вам не видно). Первая - это надпись, которую художник закрасил, а в двадцатом веке ее разглядели через рентген. Кто убил рыцаря? (или, в случае с шахматной доской, кто съел коня?). Сказать, как они ее решат? Думаете, раскопки, архивы и поездки по старинным замкам? Ничего подобного, Хулия просто долго пялится в картину, проваливается в нее - и вуаля! (Тот самый момент с тлеющей сигаретой). Вторая детективная линия - персонажей начинают убивать, со страшным треском притягивая последовательность убийств к шахматной партии. На самом деле убьют всего двоих, да и то второго персонажа чуть ли не в конце. А вся книга - это те самые богемные разговорчики и шахматные рассуждения. Вот я, например. Умею играть в шахматы (ну то есть знаю, как ходят фигуры). И то никаких сил не было следить за этими размышлениями, потому что для этого надо действительно понимать шахматную стратегию. Но автор иногда привлекал внимание утомленного читателя к шахматной доске перлами типа такого:
  

  
  — Слон, — продолжал Муньос, — фигура, которая более всех других приближается к понятию гомосексуализма: вспомните ее глубокие диагональные ходы…

  Ну то есть специалист в шахматах, сразу ведь понятно. Мне сразу захотелось пофантазировать насчет каменщиков. О, эти шлепки раствором цемента, смачные, влекущие. Или насчет поваров - о, это кипящее масло, такое опасное и в то же время ароматно-притягательное!
  

  
  — Математическая природа шахмат, — ответил он, никак не реагируя на раздраженный тон Хулии, — придает этой игре особый характер. Наверное, специалисты определили бы его как садоанальный… Вы знаете, что я имею в виду: шахматы как борьбу между двумя мужчинами, борьбу, что называется, вплотную...

  Ладно, признаю, что автору намного талантливее чем я находит гомосексуальность в чем угодно. Снимаю шляпу.
  Ну а вообще зря я, наверное, придираюсь. Да, возможно этот роман и не станет классикой, но, прочитай я его в 90-х, возможно, не морщила бы носик, а всячески восхищалась смелостью и новаторством. Но вышло как вышло.

  18

  481