Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Чужак

Макс Фрай

  • Аватар пользователя
    Аноним27 мая 2020 г.

    Словно в омут с головой

    Как в разнобой не читай, а все же первый том рано или поздно попадется. Даже интересно, что рука за ним потянулась после трех из середины – можно сравнить и найти то, что отвалилось. Собственно, с самого начала видно, что авторам было трудно начать, настолько трудно, что это самое начало (перемещение Макса в Мир) они смогли описать только в середине книги. И вряд ли это удивительно – книга и весь цикл построены на том, что у Макса теперь есть теплый, уютный и предсказуемый мир, а как, позвольте спросить, он может быть уютным и предсказуемым, если он новый? Какая тут уверенность в завтрашнем дне?

    Но все же с грехом пополам авторы вламываются в новый Мир и затаскивают туда своего героя. Видно, что они в этот момент не очень-то сами себе его представляли – в этом же первом томе он ощутимо изменится от первого рассказа к последнему. От милого душки к куда более противоречивому субъекту, который на поверхности все такой же душка, а внутри весь такой непостоянный и мечущийся. Надо сказать, авторы довольно быстро нащупали то, что сделало всю серию интересной, первоначальный вариант дуболома не прижился бы (ибо скучен и вторичен).

    Теперь о том, что все же не прижилось. Очень заметно, что имена в более поздних книгах существенно изменились. В первом томе авторы наградили жителей Ехо вполне себе семитскими именами (точнее говоря, именами с легким, но уловимым семитским флером), потом это ушло, сменившись всякими Нуминорихами и Угурбадо. В первом томе, кстати, самих жителей довольно много, потом их выведут за скобки и приключения будут происходит в основном в узком кругу Малого Тайного Сыскного Войска.

    Первый рассказ, чего уж там, был почти слащав, пока авторы не решили разбавить приторную водицу гуро. Я этот момент слегка подзабыл, поэтому непроизвольно вздрогнул. Потом градус поддерживался паштетом из людей, но все же это было несколько комичнее.

    Вымерли потом и экзотические приборы для еды, и официальные обращения при знакомстве. Суеверие с наличными тоже не продержалось заметного времени, все потом спокойно расплачиваются монетами, а первом томе это не приветствовалось. Здесь же авторы допустили занятный ляп при конструировании нового мира, когда в одной истории аборигены Ехо удивляются слову «крыса» (т.е. животных этих тут нет), а чуть позже, в другой повести, слово это входит в название блюда.

    Но все это, думаю, интересует только зануд вроде меня, да и меня это не печалит. Умиляет даже, наверно. Помучившись с новизной, авторы имплантировали Макса в Ехо, он прижился, и к концу первой книги трудно поверить, что она первая – настолько все вокруг устоявшееся и требующее продолжения.

    55
    1,6K