Рецензия на книгу
Warlight
Michael Ondaatje
Ku4Ya27 мая 2020 г.В одно прекрасное, насколько это возможно, послевоенное утро Натаниел и Рэйчел, брат и сестра, узнают, что их родители уезжают в Сингапур на долгий год: отца детей повысили, и теперь он будет возглавлять представительство одной компании в Азии. Покидающие дом без особенных сожалений и даже, как кажется, с облегчением, родители оставляют двух несовершеннолетних отпрысков на попечение довольно сомнительного по поведению и роду занятий опекуна, которого дети между собой называют Мотыльком. И так начинается совершенно другая жизнь – вольная, свободная порой до крайностей, единственной, однако, причиной которой является ее предшествие.
Дом наводняется друзьями Мотылька – личностями не менее оригинальными: Стрелком, втягивающим Натаниела в занятия контрабандой, загадочной и мимолетной Оливией Лоуренс, которая однажды, будто в порыве, сообщает героям: «Ваша история – лишь одна из многих, и, может статься, не самая важная. Вы – не главное, что есть на белом свете». Первые подработки, походы в кино, эпилепсия Рэйчел, свидания с Агнес в выставленных на продажу домах - целая вереница событий, которой суждено внезапно прерваться с возвращением матери, но вот кто именно вернулся и откуда – вопросы, на которые повзрослевший Натаниел и будет пытаться найти ответы.
Майкл Ондатже в «Военном свете» рассуждает о ненадежности нашей памяти, о зыбкости прошлого, о том, какими различными могут быть одни и те же события, стоит только перейти к другому окну для наблюдений. Разрозненные события оказываются неожиданно связанными, у каждого из них оказывается изнанка, и получается, что история самого героя действительно не самая важная. Что он – просто часть других историй, которые, вероятно, также вплетены в сложные событийные иерархии.
5636