Рецензия на книгу

• 

  Darolga25 мая 2020 г.

  Нежданно-негаданно подъехал второй сезон литературной (и, в общем-то первоначальной) версии "Рассказа служанки". Спустя тридцать пять лет Маргарет Этвуд решила вернуться в Галаад и разом ответить читателям на все вопросы, которыми они одолевали писательницу на протяжении всего этого времени, заодно поблагодарить создателей сериала за достойную экранизацию истории Фредовой.

  То ли от того, что "Рассказ служанки" я прочла в прошлом году, а следом сразу просмотрела все три сезона сериала, то ли от того, что так и задумано самой Этвуд, но сложилось стойкое ощущение, что продолжение истории написано не просто под влиянием выхода экранной версии, но и под влиянием всех тех сюжетных многоходовочек и уловок, которые придумали уже сценаристы сериала. А может быть все гораздо проще и писательница тоже в числе сценаристов? Как бы там ни было, "Заветы" уже воспринимаются как часть этого литературно-экранного тандема.

  Прошло пятнадцать лет, Галаад успел прогнить еще глубже с момента переброса младеницы Николь по ту сторону стены. Тетка Лидия постарела, но не утратила своей силы и влияния на женскую половину правоверной республики, а галаадский конвейер продолжает поставлять новые партии праведных жен и нечистивых служанок на утеху командорам. Но "Мой день" не дремлет...

  Три рассказчицы и одна история на всех. Мушкетеры по-галаадски прям...
  В целом, интересно, но по большей части предсказуемо и по ощущениям как-то слишком лайтово по сравнению с первой частью. Этвуд размякла? Не сказать, что продолжение лишнее, так как взглянуть на ситуацию с позиции "противника" было весьма любопытно, да и детальнее узнать об уже известных событиях и героях тоже, но не в таком исполнении. Это уже не жесткая правда-матка о великом и страшном возможном будущем, а зацензуренная ее версия, хоть сейчас в "Спокойной ночи, малыши" зачитывай отрывки вместо сказки. Вроде бы и про бесчинства, но с ванильковым налетом.

  14

  926