Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

My Brilliant Friend

Elena Ferrante

  • Аватар пользователя
    LenaAbakumova24 мая 2020 г.

    Либо вам очень понравится, ...

    С книгами, про которые все говорят, как повезет: иногда захватывает, иногда проходит мимо. “Мою гениальную подругу” я открыла в ознакомительном фрагменте - и на месяц пропала в мрачный Неаполь.

    Любопытными оказались три вещи.
    Первая: с развитием книги отношение к героиням у читателя меняется. Героинь две - скромная, но умная и трудолюбивая (а еще хитрая и привлекательная, но это не сразу видно) Лену и яркая, смелая и не менее умная (а еще резкая и порой отталкивающая) Лила. И мои и читательские симпатии, как мячики, летают по 4 книгам от раздражения (например, сцены, где Лену опять разыгрывает жертву, или сцены, где Лила опять ведет себя как высокомерная дрянь) до сочувствия и нежности. В этом большое мастерство Ферранте, это редко в какой книге можно так зримо рассмотреть.

    Второе: атмосфера. Сюжет построен на их дружбе, но на самом деле больше фиксирует и охватывает жизнь в Неаполе после войны - и далее. То, как это написано, весь мир книги влиял на мозг пугающе. Как в Кунсткамере: оторваться не можешь, а смотреть на то, как люди наполняются мраком, недоверием, злобой и завистью к каким-то призрачным вещам, страшно. Даже не страшно, наверно,.. а затягивающе.

    Третье: книга в моей голове легко делилась на сцены и кадры. Её очень легко представить. Все персонажи и отношения людей, в которых мало любви и нежности и характеры, в которых я редко могла узнать себя, но часто - соседей и знакомых. Все это очень узнаваемо и выстроено кинематографично. В который раз прихожу к мысли, что кино и его оптика изменили литературу.

    4
    164