Рецензия на книгу
Смилла и ее чувство снега
Питер Хёг
Jusinda13 февраля 2012 г.Как видит мир женщина, родившаяся среди вечных снегов? Для которой слова «Математические модели фильтрации соли из морского льда» не пустой звук, а наполнены смыслом, один из лучших в мире специалистов-гляциологов? Она знает сотню имен и названий льда и снега. Легкий снежок — pirhuk. Hiku — неподвижный лед. Maniilaq — глыбы льда. Apuhiniq — снег, превращенный ветром в прочные баррикады.
Смилла видит мир не так, как другие, и никто не мог предположить, что она увидит то, что скрыто от остальных, и распутает клубок смертей, обманов и тайн, найдет связь между падением с крыши своего маленького друга и давней неудачной экспедицией в Гренландию. Тогда погибли люди. И исследования прекратили. Но механизм начинает движение вновь, кто-то ищет команду, кто-то нанимает судно – огромное судно, огромный трюм, анонимные заказчики требуют новейшее оборудование, регулируемую влажность, температуру – они собираются везти назад что-то…живое? Что-то, что погубило две предыдущие экспедиции?... Так что же нашли на глетчере Баррен пятьдесят лет назад?
…От Смиллы веет холодом, и на первый взгляд кажется что она сама такая же безупречно-застывшая, как и столь любимые ею снежинки. Она окружила себя и свое сердце ледяным барьером…
Влюбленности придают слишком большое значение. На 45 процентов влюбленность состоит из страха, что вас отвергнут, на 45 процентов — из маниакальной надежды, что именно на сей раз эти опасения не оправдаются, и на жалкие 10 процентов — из хрупкого ощущения возможности любви. Я больше не влюбляюсь.
Но там, внутри, она все-таки живая и удивительно пылкая, удивительно храбрая и сильная маленькая женщина, которая признает, что все же
Каждого, конечно же, может поразить любовь.
Ее любовь тоже приходит неожиданно и невовремя, и делает сильную, самостоятельную 37летнюю Смиллу трогательно беспомощной -Это страх потерять то, что мне дано. Это отголосок всех тех любовных историй, которые я никогда не хотела слушать. Теперь кажется, будто они все внутри меня…. Я не представляю, что мне с собой делать...
и неожиданно рассудительной -Пока ты молод, ты думаешь, что секс — это кульминация близости. Потом обнаруживаешь, что это едва ли начало ее.
Сюжет в этом романе не главное. Главное – Смилла. Ее чувство снега. Ее холодная мудрость. Бесконечная вселенная внутри каждого человека....Может быть, влюбленность, пронзительное осознание того, что сами мы когда-нибудь умрем, любовь к снегу — на самом деле не неожиданность, может быть, они присутствуют в нас всегда. Может быть, они никогда и не умирают.
Роман скорее всего не понравится любителям "экшена" и динамичного повествования, но тем не менее он прекрасен. Читать зимой, с чашкой горячего чая, чем холоднее и чем больше снега за окном тем лучше)
2159