Рецензия на книгу
The Fault in Our Stars
John Green
lfcbabe12 февраля 2012 г.Было настроение расслабиться и почитать какую-нибудь young adult книжку, и я, не читая аннотации, выбрала... книжку про подростков, больных раком. Немного напряглась, ожидая совсем не расслабляющего чтива, но Грину удалось написать о сложном очень легко, без драматизма (да, герои порой стают в позы, но не всерьёз) и даже с юмором. Может, кому-то эта лёгкость покажется недостатком, мол, недостаточно прочувствованно, но я, наоборот, была автору благодарна, что при такой почве он ни разу не скатился в слезовыжималку.
Очень неплохая книга, особенно для ровесников персонажей. Даже удивительно, почему Грина у нас до сих пор не переводят.733