Рецензия на книгу
Fire and Hemlock
Diana Wynne Jones
Shaddy22 мая 2020 г.Сказка, в которую вы вряд ли хотели бы попасть
Это было ну очень неожиданно! У Джонс я привыкла к несколько иным книгам, но отнюдь не была разочарована. У нас тут почти сказка, совсем не детская, с опасной магией и не менее опасными существами, с которыми действительно лучше не связываться.
Честно говоря, книга оказалась на удивление сложной и многоплановой. И я отдаю себе отчёт, что вряд ли сумела понять все смысловые уровни множества аллюзий просто в виду разных культурных мировоззрений. И я просто обожаю кольцевые композиции! Когда в начале есть намёк на конец, а в конце мы возвращаемся к началу.
Действие происходит в нашем реальном (ха-ха) мире, правда, иногда в него вливается Нигде. И героиня – вполне обычная. И как же здорово она прорисована! В неё веришь целиком и полностью. Тот редкий случай, когда не автор ставит героя в глупые ситуации для ведения сюжета, а сам герой ведёт руку автора. Не скажу, что мне было жалко героиню, но как же я ее понимала, и как же раздражали её родители, которые просто выбросили ребёнка на улицу, так как она мешала их личной жизни! Ещё и её сделали виноватой. Я просто выдохнула, когда её забрала бабушка и всё образовалось... Иными словами, перипетии обычной жизни Полли задевают едва ли не больше, чем её "волшебные приключения" (а такое редко бывает в подобных историях).
Честно скажу, главный герой – мистер Линн – мне вот совершенно не понравился (более того, он меня раздражает, и я даже не могу сказать, чем именно. Вот всем.). И вообще вся эта чехарда со спасением "принцессы из башни" – оказалась немножко не в моём вкусе. Но подано это настолько интересно – что мне зашло. При этом, нам так толком и не объяснили, кто же такая была главная злодейка и зачем всё это делала, оставив на откуп читательскому воображению (и это, опять же, почему-то не раздражает). Просто вот хотела – и делала. Первой ассоциацией стали эльфы. Нет, не толкиновские. А те, которые фейри. Которые любят заключать сделки, очень хитро выбирая формулировки, а ещё утаскивать в свои скрытые миры понравившихся им человечков. Вот тут тоже было что-то такое. При этом бороться с этими существами бессмысленно и невозможно, разве что попробовать их обхитрить.
Вердикт: маст рид. Просто обязательно. Как минимум – равнодушным не оставит.
5534