Рецензия на книгу
The Book of Dust: La Belle Sauvage
Philip Pullman
Rin-riya16 мая 2020 г.Внезапно обнаружила, что у трилогии Золотого компаса есть продолжение. Это было неожиданно, ведь сама серия закончена и продолжение истории как-то не предусматривается концовкой. Так что то, что "Книга пыли" скорее предыстория меня заинтересовало, в трилогии действительно остаются некоторые вопросы о прошлом Лиры. Сама книга очень милая, прекрасно читается, хотя временами и чересчур моралистична. Главный герой, Малколм, порадовал своей разумностью и трезвой оценкой ситуации. Немного даже слишком трезвым для мальчика 11 лет.
Их с Элис действия во время потопа дивно рациональны для такой ситуации. Хотя как они там не заболели и умудрились почти за все их путешествие не простудить ребенка - вот это мне абсолютно непонятно. Немного удивил кусок в конце, где они последовательно попадают в странные места и встречают явно мифических существ. Выглядит немного бредово. Хотя с учетом блуждания по мирам в основной трилогии все может быть.Само издание оставило двойственное ощущение. Обложка прекрасна, оформление и печать текста тоже очень неплохи. Но, черт возьми, они не могли текст нормально проверить?! Опечатки и грамматические ошибки очень портят впечатление, пусть их и немного.
2409