Рецензия на книгу

• 

  HeLena_D14 мая 2020 г.

  Так ведь и жизнь, в конце концов, всего лишь первосортная мыльная опера

  Имей в виду, роман написан просто потрясающе, — сказал ему тогда Вулф, — но все-таки чем-то смахивает на мыльную оперу: понимаешь, все это как-то слишком

  Насчёт первосортной - не соглашусь. Именно этот роман Ирвинга «не пошёл» у меня совершенно, хотя предыдущие оставили только восхищение и восторг. А тут вторая половина книги - примерно после свадьбы Гарпа - стала вызывать не только скуку, но и отвращение. Действительно, «все это как-то слишком» - надуманные семейные трагедии, легко прощаемые измены, какой-то невнятный быт героев и, что больше всего раздражало, нелепые истории и рассказы Гарпа, которые, на мой взгляд, ничему не учат и не несут никакой «высокой» идеи.
  Наверное, американцы воспринимают русскую классику так же - читают и думают, ну что за бред, ну как можно было придумать такого инфантильного идиота у Достоевского или посвятить страницы текста описанию неба под Аустерлицем. Но я не увидела обещанную социально-политическую драму и острые вопросы современности в мире глазами Гарпа.

  3

  174