Рецензия на книгу
Once Upon a River
Diane Setterfield
Irananov10 мая 2020 г.Если что-то кажется нам невозможным, это ещё не значит, что оно не может реально произойти
Что, безусловно, удается Диане, так это описания. Река как живая, природные явления - дождь, наводнение, солнечный денёк -- всё это рядом с тобой и вполне осязаемо. Жители небольшого городка колоритны, их проблемы обычны и в то же время необычны. Язык хороший, словарный запас богатый, читается это всё с наслаждением.
"Пока течет река" - это мистическая сказка. Мне понравился тот элемент мистичности, что пронизывает этот роман. И перевозчик Молчун - один из главных героев этой книги. В тех краях распространена легенда о легенда о паромщике, который перевозит тех, чье время истекло, на обратную сторону реки, а остальных возвращает живыми на берег.
Действие начинается в таверне "Лебедь", которая славится тем, что основное времяпровождение в ней - это рассказы про различные события, и рассказчики там очень хороши, а рассказы выверены до малейших деталей. И вот порог этой таверны переступает мужчина с мертвой девочкой на руках, а потом эта девочка вдруг оживает. И мужчина, и девочка побывали в ледяной воде реки, у мужчины разбита голова, они никому не известны и, естественно, вызывают неподдельный интерес у окружающих. Им оказывают помощь, а обитатели таверны в это время разбираются кто они и где могли пострадать.
И тут оказывается, что на девочку претендует несколько семей - в одной пару лет назад украли ребенка, в другой, женщина покончила с собой, по слухам, предварительно утопив свою дочь, в третьей является мокрая утонувшая девочка, обвиняя сестру в своей смерти. Проблема усугубляется тем, что найденная девочка не говорит, а мужчина, выловивший ее в реке, понятия не имеет ни кто она, ни как он сумел добраться от того места до таверны.
Сюжет закручен хорошо, развязка интересна, всё ниточки подобраны. Повествование неторопливое и, поначалу, немного сумбурное, и, поскольку, истории завязываются все сразу, приходится очень внимательно отслеживать перепитии героев. Но мне понравилось.
Рекомендую тем, кто любит сказки, кто не боится мистики в повествовании.
С моей точки зрения, эта книга уступает Тринадцатой сказке, но тоже интересна.6117