Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Джонатан Стрендж и мистер Норрелл

Сюзанна Кларк

  • Аватар пользователя
    el_lagarto31 января 2012 г.

    Флэшмоб 2012

    Ох, какая замечательная книга! Квинтэссенция всего английского: английская история, английские пейзажи, английские джентльмены и, самое главное английская мифология: древние англичане верили, что рядом с людьми - под холмами, в лесах и рощах - обитает волшебный народец. Он зачаровал свои края так, что попасть туда можно лишь по случайности, пусть они и находятся совсем рядом. Сам же волшебный народец иногда является людям или забирает их в свою страну с помощью чар. Чары эти ни добрые и ни злые, они просто опутывают путника, как тончайшее кружево; появляются исподтишка и незаметно, как дрема в летний полдень. Такова и эта книга: она околдовывает постепенно, но когда это замечаешь, сопротивляться уже невозможно! В итоге несколько дней я провела не просто за чтением книги - в плену этой чарующей английской мифологии.
    А язык в книге настолько поэтичен, что так и просится сложиться в стихи. В какой-то момент этот порыв стало невозможно сдерживать.

    Он стоит под дождем. Дождь смывает все мысли.
    Дождь ему станет кровью, придумает память…
    Небо знает ответы. Небо видит все смыслы.
    Небо хочет его в заточеньи оставить,

    И теперь сотни лет он всё спит под холмами,
    Он лежит под землей, он и сам стал землею,
    А земля видит сны – мы ее стали снами.
    Он вздохнет – и земля разродится весною.

    В темном зимнем лесу он становится чащей,
    И цветы прорастают сквозь древние кости –
    Лепестки поцелуев и слов нежных слаще,
    Колкий снег жжет сильнее тревоги и злости.

    Все деревья его посвящали в печали,
    Сотни лет он не видел встающего солнца,
    Лишь услышал, как лес и река замолчали,
    В ожиданье момента, когда он проснется…

    93
    908