Рецензия на книгу
Red Winter
Annette Marie
Kirael6 мая 2020 г.Сразу оговорюсь, что оцениваю это произведение не как "зарубежное фэнтези", а как "ромфант", ибо даже на YA оно тянет с трудом, а уж как полноценное фэнтези заслуживает только эпитетов "предсказуемо", "уже было" и скромненького "не очень". А вот как ромфант книга очень даже интересная и представляет собой что-то большее, чем "книга на вечер".
Из недостатков, раз уж я начала с плохого, долгий разгон и суховатый язык. К тому времени, как появляется герой-любовник, начинаешь терять надежду.
Атмосфера Японии или хотя бы чего-то восточного тоже не удалась. Остались имена, переименованная в ёкаев нечисть, да кимоно, про которое вспоминаешь, только когда девушка в очередной раз начинает навязчиво переодеваться. Не складывается четкого ощущения времени и места. В лесах, вроде как, древний храм, снаружи - современный мегаполис. А по факту не то, и не это, лишь ощущение, что автор сама не определилась, и поэтому усердно заметает следы.
Из плюсов, сначала будет "фант", а потом романтика. Сюжет осмысленный и интересный, хотя ситуация "белые оказались черненькими и наоборот" обыгрывалась уже не раз. Черненькие сохраняют налет и разнообразие японской мифологии, это тоже плюс (в беленьких японских духах я, честно говоря, совсем не разбираюсь). Очень понравилось развитие главной героини. Плавный и логичный переход от послушной девочки к шалопайке, без гиперболизации и перекосов. Да, Эми бунтует, но в то же время остается собой и не отказывается от цели. Понравилась и "физика" ее сил. Девушка не стала непобедимой или всесильной, с ней лишь ее знания, полученные благодаря обучению в храме, характер и способности, доступные обычной мико. Вся мощь временная и извне. Хотя лук, пожалуй, и был небольшим перебором... Но такие мелочи легко прощать.
Кицунэ получился очень ромфантовский. В то, что это лиса, я не поверила ни на секунду, да и по характеру на кицунэ Широ не похож. Брутальный пакостник с офигенным телом и тоской в глазах. Он отлично бы вписался в сериал аниме. Ну и основная интрига - это что за покемон? Навязчивая идея подкралась ко мне с первых упоминаний о проклятии и потери памяти, до того как Аматэрасу вскрыла последние недостающие карты. Честно говоря, я надеялась, что четки снимут уже в конце первого тома, и дальше пойдет новый виток истории - но нет. Видимо, гадать о том, что же забыл Широ, будем до конца третьей книги. Впрочем, оно и правильно. У прибабахнутого на голову кицунэ гораздо больше причин таскаться хвостом за юной девицей и предлагать ей всякие пошлости - это же лисий профиль.
Все таки в формате аниме-сериала история смотрелась бы прекрасно. Еще больше об этом заставляют задуматься иллюстрации.
Итого - определенно да. Достойная сказка на ромфантовском поприще. В первой части герои лишь перебрасываются взглядами, намеками, полукасаниями и недомолвками - но в этом ведь есть свой шарм.28486