Рецензия на книгу

• 

  lorikieriki3 мая 2020 г.

  Серые Плащи – это прямо элита из элит, но прежде чем стать одним из них, надо поваландаться где-то в заднице мира в новобранцах. Компания подбирается та еще: сын князя, монах, циркачка, аристократка, бой-баба, викинг и еще пара-тройка каких-то типчиков. Признаюсь, ждала я чего-то ненапряжного, но крепкого, с интересным сюжетом или же глубокими персонажами. Хоть с чем-то. Но практически сразу же на зубах заскрипел картон и скрипел он там до самого конца. Герои плоские, шаблонные, предсказуемые. Система обучения аховая – буквально с места в карьер, в первую же ночь командир отправляет новобранцев ловить некроманта по лесам-холмам. При этом абсолютно не проверив, кто из рекрутов и на что способен.
  
  Первый фейспалм я словила прямо в самом начале, когда девицы, мотивация вступления которых в грозные ряды вообще не объясняется, начинают разоряться на тему отсутствия отдельной казармы для дам. Дескать, щас эти, фи, разгоряченные мужланы на нас накинутся тут. Во-первых, але, это Институт благородных девиц или стража? Вы куда, дамочка, ехали? Во-вторых, вы не знаете этих мужиков, которые с вами будут тут служить, что сразу предполагать какой-то разврат и дебош?
  
  Позднее автор чуть-чуть раскрывает прошлое персонажей, но симпатии к ним не прибавляется, как и сочувствия. Все выглядит довольно нелепо, а от некоторых принципов Серых плащей и вовсе оторопь берет. Один из рекрутов попытался изнасиловать крестьянку и убил ее жениха, крестьянка в ответ всадила ему нож в грудь. Командир решил, что они с крестьянами квиты, но только потому, что это был рекрут. А вот был бы это полноценный член этой стражи, тогда они бы должны были все за него вписаться и всю деревню в наказание казнить. Ну то есть об аморальности поступка речи вообще не идет.
  
  Повествование идет какими-то рывками, информация тоже выдается дозами. Отдельное “спасибо” косноязычному переводчику. Современные словечки смотрелись неуместно, вообще я просто сбилась со счета, сколько раз герои произносили слово “курва” или “чувак”.
  
  Если вы любите темное фэнтези, если любите польских авторов, проходите мимо этого “шедевра”.

  37

  1K