Рецензия на книгу

• 

  OlgaBuyanova3 мая 2020 г.

  Уютных семейных вечеров она точно не стоит

  Начала читать этот роман в электронном формате во время полета в самолете. Вчиталась с первой страницы, да так, что не могла оторваться весь день…. Надо бы отдохнуть, а нет – интересно, что же там. В электронной книге у меня 521 страница, так вот интересно было страниц 200-250. Потом началась классическая нуднятина, которую спасала умело начатая, но банально продолженная, детективная линия, которая, кстати сказать, по настроению и энергетике напомнила мне роман «Ябеда» (но он, несомненно, пожёстче). Итак, что могу сказать про черепаший вальс. 1) Классический современный литературный винегрет из самых продаваемых сюжетов (когда они вместе, то продаются, видимо, еще лучше): а) роман: чувственные описания первого поцелуя, сомнения, тревоги и воссоединение героев; б) детективная история: письма с того света, загадочные убийства женщин мужчиной в белом, совершенно не имеющим запаха; в) дочки-матери/отцы и дети: воспитание дочерей, подростковый возраст, конкуренция за любовь родителей; богатые тоже плачут и т.п. г) трудности на пути к карьере – жестокое избиение Гортензии конкурентами; 2) Идея автора книги сравнить жизнь главной героини Жозефины с медленным и в то же время чрезвычайно искренним и грациозным танцем – вальсом, при этом усилив его эпитетом «черепаший», мне понятна, близка, но становится очевидной после прочтения более, чем половины романа. Однако, на мой взгляд, свою идею писательница не в полной мере реализовала, некоторые эпизоды казались просто шаблонными и притянутыми «за уши». Возможно, это несовершенство перевода или расхождение темпераментов и/или менталитета; 3) Удачно описанный герой –Зоэ; удачно описанный сюжет – трудности детства и привязанность Лефлок-Пиньеля к черепахам; самый неудачный герой – сын подруги Жозефины (якобы незаконнорожденный внук Королевы); самая неудачная (на мой взгляд) сюжетная линия – порча Жозианы и ангельское происхождение Марселя младшего. После финала кажется, что автор отписал положенное число страниц и выдохся…. Но оказывается «Черепаший вальс» - вторая книга трилогии. Если вы ни читали первую, не беспокойтесь – все предельно понятно: кто откуда и, кто кем кому приходится. Рекомендую эту книгу пляжникам и тем, кто совершает длительные авиаперелеты. Уютных семейных вечеров она точно не стоит….

  1

  470