Рецензия на книгу
Little Fires Everywhere
Celeste Ng
ViolettMiss3 мая 2020 г.Внутри каждого из нас тлеют пожары
Под впечатлением от сериала я решила познакомиться с первоисточником. И осталась немного разочарована.
Если сериал получился очень драматическим и тебя все время терзают вопросы - а как, а почему, как правильно и т.д. То в книге все ровно, сюжет идёт плавно, без драматизма и глубины.
За идею автору огромное спасибо, она шикарна. Но все же у меня создалось впечатление, что можно было лучше ее подать. Герои какие-то безликие получились, им уделено совсем мало внимания, особенно детям. Автор просто взяла шаблонных персонажей и не захотела их раскрыть. Но начнем по порядку.
Есть семья Ричардсоном, во главе которой Элена. Она просто образец правильной матери. Она знает как надо и не отступает от своих правил и принципов. Да и весь городок Шейкер-Хайтс тоже весь правильный, газон тут стригут как написано в уставе и всецело полагаются на общественное мнение. Дома красят в определенные цвета, тут даже происшествий не происходит, т.к. здесь царит покой и идёт размеренная жизнь.
Вроде бы создаётся идиллия, но есть у этого и обратная сторона медали.
У Элены есть муж и четверо детей. Но дети списаны из фильма Клуб "Завтрак" - спортсмен-красавчик, принцесса, ботаник и изгой. Эти образы неплохи, если их раскрыть. Но здесь этого нет.
Про Лекси мы ничего не узнаем, кроме как о ее любви к тряпкам, вечеринкам и журналам. Трип - классный спортсмен с идеальным телом, Сплин - играет на гитаре и любит поэзию, а Иззи - из книги вообще ничего не понятно о ее увлечениях, кроме того, что она бунтарка. Она вроде как увлекается творчеством, т.к. с интересом помогает женщине-фотографу (Мие).
Мия - независимая художница, точнее фотограф. Она в противовес Элене не приверженец правил, постоянно колесит по стране со своей дочерью Перл. У нее совсем другие ценности. Но ее образ в книге мне больше понравился. Он не такой отталкивающий.
Перл тоже автор оставила без образа, ну а зачем сильно париться? Хотя из детей она мне была ближе всех вначале.
Основной конфликт разворачивается между Эленой и Мией. Элена разыграла мать Терезу и захотела помочь бедной женщине - и дом ей сдала, и предложила работу прислуги (ой, простите, экономки), и вроде она же это все из благородных побуждений.
Мия в свою очередь тоже влезла в жизнь Ричардсоном, но больше - в жизнь их друзей. Очень спорный вопрос, стоило ли ей рассказывать Биби о ребенке или нужно было оставить все, как есть.
Я долго не могла понять, чем миссис Ричардсон так выводила из себя Мия. Да все очень просто. Элена не могла принять в себе, что она отказалась от такой жизни, не может жить так как Мия. И именно это ее бесит, а не эта женщина.
А вот увлечение Иззи Мией мне показалось немного ненормальным и травматическим со стороны девочки. Она даже представляла себя на месте Перл, ее дочери, и хотела быть этой дочерью.
Мия была тем человеком, который принял и понял Иззи. Но мне кажется, что девочка все равно рано или поздно разочаровалась бы, уж слишком она была очарована.
Да, Элена была неправа в том, что придирались к Иззи больше, чем к другим и не могла просто принять дочь. Но она чуть не потеряла ее при рождении, поэтому в чем-то могу ее понять. Но и Иззи вела себя эгоистично, местами она дико бесила своим поведением (в сериале кстати это прям очень явно, в книге все острые углы сглажены). Мне, например, была странной ее мысль о воровстве ребенка.
Ещё у меня создалось впечатление, когда читала, что сюжет включили на быструю перемотку. Все так стремительно развивалось, что хотелось кричать - погодите, а расскажите больше об этом герое и об этом. Иногда было ощущение, что автор спешит, но куда - быстрее закончить историю или зачем-то ещё...
Отдельно затронута тема материнства. Кто больше претендует на право быть матерью - биологическая мать, которая бросила ребенка или приемные родители. Сложный и неоднозначный вопрос.
Ещё пару слов скажу о сериале. Он дополняет книгу и передаёт весь спектр эмоций, которого лишено это произведение.
Но некоторые моменты мне все равно непонятны. Зачем было приплетать тему ЛГБТ и делать Мию с дочерью афроамериканцев и, хотя в книге об этом нет ни слова.
Такое ощущение, что если в каком-то фильме нет черных или геев/лесби, то сюжет будет полное г..... и не получит десятков наград. Ну вы серьезно, что это за бред? Да это придало особой драматичности, но смысла я не вижу.
Опять же, в сериале Элена не хотела рожать Иззи, но в книге ребенок был очень желанным. Вот такие изменения мне не очень понятны.
В целом книга мне понравилась, она очень лёгкая, читается на одном дыхании, но с таким сюжетом мне не хватило драматизма и глубины.
22791