Рецензия на книгу
Люблю твои воспоминания
Сесилия Ахерн
Аноним23 января 2012 г.Я очень люблю всё, о чем пишет Сесилия Ахерн.
Ее фантазии настолько интересны и непредсказуемы, что, когда берешь в руки новую книгу, ждешь очередного открытия и уж точно увлекательного приключения.
Как раз это и случилось со мной, когда я читала книгу "Люблю твои воспоминания". Мне и в голову не могло прийти, что человек, в чьих жилах течет донорская кровь может понимать, знать, уметь и даже вспоминать до мельчайших подробностей всё, что произошло с его "спасителем" (вплоть до детских воспоминаний).
Собственно на этом и строится сюжет романа: беременная женщина оступилась на лестнице собственного дома, упала и ударилась о ступеньку, при этом потеряла сознание и много крови. Когда очнулась, осознала что стала любить и знать многое из того, чему до случившегося с ней несчастья (в результате падения она еще и потеряла ребенка) главная героиня не придавала значения. А все дело оказалось в том, что кровь ей влили мужчины, с которым у главной героини и установилась невидимая, но крепкая духовная связь. Эта духовная связь после долгих (даже чересчур, как мне показалось, долгих) жизненных коллизий продолжилась долгожданной встречей и любовь у них тоже случилась.
Папа у главной героини весьма колоритный, люблю чудаковатых людей, они становятся украшением любой истории.
Что касается переводов книг Ахерн, они однозначно оставляю желать лучшего. Завидую тем, кто имеет возможность читать ее книги на языке оригинала.
719