Рецензия на книгу
Первая работа. Книга 1
Юлия Кузнецова
e_kateri_na25 апреля 2020 г.Я честно пыталась найти много оправданий этой книге, тем более, что по меркам нынешней литературы для подростков история приятно выделяется и наполненностью сюжета, и поднятыми проблемами. Тем более приятно, что книга написана отечественным автором и поднимает обыденные проблемы. Мне очень хотелось оправдать историю за каждый авторский ляпсус и поставить побольше звездочек, но по совокупности впечатлений не совсем честно поднимать балл.
Итак, это история про девочку Машу. Маша обыкновенный подросток, живет с родителями, ходит в школу, а в один прекрасный день загорается идеей поехать в Испанию в летнюю школу. И все бы ничего, но семья у Маши не купается в деньгах, и копят они вовсе не на Испанию, а на новые окна. Вот так Маша и находит свою первую работу - репетитором по испанскому для пятилетки. И все происходит так, как обычно происходит у подростков: новое увлечение забирает все время и на школу сил и внимания уже не хватает, портятся отношения с учителями, да и ученица тоже оказалась не из робкого десятка, да еще и заброшенным ребенком. Вот наша героиня и пытается успеть везде, сталкивается с первыми взрослыми проблемами, осознает ценность заработанных денег, общается с родителями.
Правда, история была бы отличная, если бы не парочка увесистых НО.
Во-первых, я честно пыталась найти год написания книги - безуспешно, но год издания 2016. А у меня создается впечатление, что это конец 90х, начало нулевых. Шикарные спортивные костюмы? Караоке в Испании? Серьезно??? Вот в жизни не поверю, что люди с достатком так проводят время на пляжном отдыхе.
Во-вторых, язык. Вроде и читается легко, единственные трудности для меня - это прорываться сквозь сознание и мысли подростка, но это не учитывается. Для начала я так и не поняла для какого возраста эта книга. Вроде бы Маша уже не ребенок, раз ее отправили репетиторствовать. А с другой стороны подростки так не разговаривают, да и вообще язык повествования больше подходит для начальной школы. Подростки, благодаря школьной программе, имеют к этому возрасту уже довольно приличный читательский опыт и вот этот примитивизм явно не их уровень.
И еще взрослые... Они говорят так... вот даже не знаю как объяснить. Язык у них какой-то казенный, бездушный. Словно их основная функция здесь парой реплик научить детей правде жизни.
Хотела поставить меньше, но в итоге накинула звездочку, ибо все же надеюсь, что дальше в цикле все будет лучше.10517