Рецензия на книгу
Close to Home
Cara Hunter
Аноним20 апреля 2020 г.Скоротать вечер
Кара Хантер — писательница из Оксфорда. Ее книги («Самый близкий враг», «Скрыться в темноте» и «Выхода нет») я выбрала благодаря отзывам («бритвенная острота сюжета») и месту действия — именно в Оксфорде происходит действие сериала «Молодой Морс», и мне хотелось окунуться в атмосферу этого города.
Не удалось.Эти книги, как и многие другие переводные бестселлеры, отличает скупость языка. Да, здесь есть отличный сюжет, интересные герои, нескучное расследование. Но читать такое сухое, скупое повествование... ну так, скоротать вечер. И еще я не верю. Слишком неглубокое погружение. Я вижу приемы, направленные на то, чтобы читатель сопереживал. Вижу, где я должна сочувствовать герою. Не выходит.
Лучше дождаться экранизации — она обещает быть отличной.Кроме того, я не люблю читать куски, написанные от первого лица. Особенно если в книге несколько действующих лиц, но на всех остальных мы глядим со стороны. Зачем так делать? Проидентифицироваться с героем не удается, наоборот, возникает диссонанс.
Видимо, работает старый закон: если на обложке упоминается «бестселлер», книга не стоит внимания.При этом сюжетные повороты непредсказуемы. Думаю, сами истории мне запомнятся. Команда детективов вызывает симпатию. Так что о потраченном времени я не жалею. Мне не хватило глубины и погружения, которые есть, например, в детективах Ю Несбё или той же Джоан Роулинг.
2143