Рецензия на книгу
Зеркало отчаяния
Галина Гончарова
Urrsa20 апреля 2020 г.Как правило, попаданки (и попаданцы) оказываются в другом мире в чужом теле, и на удивление быстро приспосабливаются к новой действительности, несмотря на отсутствие даже самых базовых знаний об окружающем мире. Реже - в другой мир телепортируется не только сознание, но и бренное тело попаданки, что, с одной стороны, облегчает задачу ассимиляции (тебя хотя бы не принимают за кого-то другого), а с другой изрядно портит расклад - ты не оказываешься внезапно в теле свежей семнадцатилетней принцессы с осиной талией и вооот такенными глазами.
Здесь же автор разыграла довольно редкую карту: две девушки, Мария-Элена Домбрийская из условно-средневекового мира и "наша" Матильда Домашкина (автор, за что?!), похожие друг на друга внешне как близнецы, получают возможность общаться друг с другомпутём шизофрении. То есть, пока одна девица в своём мире спит, её сознание находится в теле второй девицы, поддерживает живую беседу, знакомится с незнакомым миром и даже может брать на себя контроль над телом. Не знаю, отдыхает ли в такой ситуации мозг, но крышечкой пока никто из главных героинь не поехал, так что это вселяет надежду!
Девушки, разумеется, моментально находят общий язык и поддержку в лице друг друга. Находясь в разных жизненных ситуациях, они одиноки и могут положиться только на себя. А теперь - ещё и на своё второе я. Умение Матильды не лезть за словом в карман и житейская мудрость буквально спасают Марии-Элене жизнь, а хорошие манеры герцогессы (что вы так смотрите, она так у автора называется!) и способность окатить ледяным презрением одним движением брови пригождаются Матильде, отличающейся взрывным характером.
Матильда, конечно, не тянет на юную девушку поведением, даже несмотря на подведённую базу - всё равно, возраст выдаёт в ней человека гораздо старше, чем предполагается по книжке. Но на это довольно легко забить, как и на прочие мелкие несостыковки. Книжку отлично читать в том настроении, когда хочется, чтобы собрались все хорошие люди и убили всех плохих людей. Потому что буквально с первых же страниц боевая двойка мобилизуется и начинает воздавать по заслугам всем встречающимся негодяям, хамам, насильникам, лентяям и прочим неприятным типам. Правда, идеальный вариант для того, чтобы лежать с чашечкой чая и злорадствовать.
Меня, конечно, пугает, что это тетралогия - мало кому действительно удаются крупные формы. Плюс на фоне разворачивается подготовка к глобальной околодворцовой заварушке, а значит - в следующем томе ждёт дворец с гадюшником, спасибо, что хотя бы не отбор невест. Я надеюсь. Очень.
В общем, книжка неплохая, особенно если приноровиться к своеобразному стилю автора и не пытаться воспринимать всё слишком серьёзно. Следующий том я точно попробую, а там - как пойдёт.23416