Рецензия на книгу
Лолита
Владимир Набоков
Аноним16 апреля 2020 г.Одержимость страшнее, когда ее объект – человек…
Ощущение будто главный герой меня продырявил свинцом, а не своего врага…
Мне жалко Гумберта. Я не чувствую к нему никакого отвращения, мне хочется его оправдать. Бедный, похотливый и слабый Гумберт. Именно слабый, потому что будь он сильным – он давно бы справился со своей «нимфеточной» зависимостью. Но главный герой не смог, и что из этого вышло?!Я дала бы название «Как незакрытый «гештальт» может разрушить всю жизнь».
Незаконченное любовное дело тогда, в детстве, изменило всю жизнь Гумберта. Одержимость маленькими девочками преследовала его много лет, пока он не встретил ее - главную свою нимфетку.
Надо отметить, что Лолита сама хороша. Да, она не по годам взрослая, рано стала походить на девушку, но все это никак не оправдывает ее поведение. Отсутствие любви со стороны матери? Плохое воспитание? Пагубное влияние сверстников? Возможно, но это не повод совращать взрослого мужчину.
На самом деле сложно понять, кто из них двоих начал роман. С одной стороны неадекватный Гумберт, который все искал таких девчонок, с другой – Лолита, которая пересмотрела голливудских кинофильмов и (с чего-то?!) решила, что они с главным героем должны стать любовниками. Гумберт и Лолита нашли друг друга и, несомненно, стоили.
Вопрос вот в чем. Понятно, что Лолите, как юной и легкомысленной особе, Гумберт быстро надоел. «Поиграла» и хватит. Здесь все можно объяснить – зачем ей такой старый и психически больной мужчина?
Но как Гумберт мог так влюбиться в эту Лолиту…?Мне его чувства казались дикими – на протяжении всего романа я ждала, когда она ему надоест – Лолита же не могла вечно быть ребенком..
«Ну хорошо, ей сейчас 12 – он наслаждается, понятно. Теперь ей 14 – бесконечно ругаясь, они вместе –странно. Но теперь она – 17-летняя беременная девушка, как он может до сих пор ее любить? Лолита ведь утратила всю свою нимфеточность!» – такие мысли возникали в моей голове.
Главные герои не были близки! Несмотря на всю их яркую интимную жизнь, они – чужие друг для друга люди. У Гумберта и Лолиты совершенно разный социальный уровень (и дело тут не в возрасте, посмотрите в кого выросла эта девочка – беременна в 17 от простого работяги). А Гумберт? Образованный, начитанный и интересный мужчина в расцвете сил.
(Дада, я не скрываю своих чувств к герою!)Кроме симпатии я испытываю жалость к Гумберту. Как печально, что такой мужчина оказался на голову больным! Что он не смог победить свой недуг и поддался внутренним бесам…
Одержимость страшнее, когда ее объект – человек…
Теперь бы мне хотелось перейти к самому роману и автору.
В.В. Набоков, конечно, гений, тут и добавить нечего.
Он мастер аллюзий – когда я читала роман, у меня часто возникало ощущение, что передо мной первоклассный перевод. В голову не приходило, что русский автор может так подробно разбираться в других мировых литературах и цитировать зарубежных авторов. Ты будто погружаешься в бесконечное литературное пространство, где нет разграничений на языки, направления и страны. От этого читать сложнее, но интереснее.Начало романа было настолько захватывающим, что я не замечала ни страниц, ни времени. Середина мне показалась очень затянутой, в какой-то момент даже захотелось бросить, но мысль «когда же Лолита ему в конце концов надоест» не давала мне это сделать. Концовка была для меня немного скомканной.
При всей моей любви к Владимиру Владимировичу, мне кажется, в романе неверно расставлены акценты, из-за чего произведение сложно прочитать «на одном дыхании». Возможно, так оно и задумывалось – автор хочет, чтобы читатель остановился и подумал. Мне же не хватило действий.Я не могу сказать, что теперь это мой любимый роман В. В. Набокова. Не могу сказать, что я в восторге от прочитанного. Состояние после книги похоже на литературную депрессию – когда ты прочитал стоящую вещь, если смотреть на все аллюзии, слог автора и т.д. – но из-за сюжета у тебя дыра в душе.
3271