Рецензия на книгу
Продажное королевство
Ли Бардуго
JewelJul15 апреля 2020 г.Воронье гнездо
Так-так-так, что тут у нас? А у нас тут огонь разгорается, действие ускоряется, интриги
закручиваются, градус интереса зашкаливает! Вот реально вторая часть оказалась сильно круче, чем первая, неожиданно.Итак, на чем мы остановились? Ван Эк похитил Инеж, девочку-Призрака, умеющую бесшумно ходить, бегать, воровать, делать все, все остальные из группировки Каза Бреккера и он сам зализывают раны и восстанавливают самолюбие после внезапно неудачного исхода стычки с Ван Эком и Пеккой Роллинсом из конца первого тома. У них есть всего несколько дней, чтобы вызволить Инеж. Каз же как всегда на высоте, ведёт свою игру, даже несколько, и кроме Инеж у него на уме и Кювей, владелец секрета мощнейшего наркотика, за которым ведут охоту все правительства этого мира, и, конечно же, деньги, которые они должны были получить, аж 30 миллионов, но все потеряли. И теперь против них весь Кеттердам, включая не только власть имущих и Торговый Совет, но и собственные банды из Бочки. Ведь Каз навлёк на них и полицию, и гришей-людей, владеющих особыми дарами (магия, магия!)
Справится ли Каз? Не заведёт ли он своих друзей в ещё большую ловушку? Сможет ли вернуть деньги и, естественно, заработать? Отомстит ли Пекке за погибшего брата? Как он обойдётся с Уайленом, сыном Ван Эка, убить же должен сына ненавистного врага, ну?
Столько интриг, столько экшна, и, поверьте, это лишь малая часть всего, что происходит. Тут будут и политические интриги, и хитры ходы в бизнесе, и стратегические многоходовки, и даже несколько весьма уместных любовных линий, правда, они нисколечко не портят картины, наоборот, придают перчинки. Конечно, можно было бы подумать, что автор- реальный голливудский сценарист, очень дотошно следует нынешним заветам толерантности, обязательно будут лгбт и негры, но и страйт пары тоже есть. А больше всего мне понравилась линия Каза и Инеж, двух искалеченных людей, очень хотящих быть вместе, но для этого им нужно слишком многое в себе преодолеть. Но финал оставляет надежду.
Очень понравилось. Говорят, будет сериал, очень хочу посмотреть. Ну и остальные книги цикла теперь тоже в виш!
ПС Очень плохой перевод в первых страницах 200, калька с английского сплошь, потом уже легче даётся, за действием перестаёшь морщиться от каждой коряги.1083,5K