Рецензия на книгу

• 

  tatiana_and_books14 апреля 2020 г.

  Таинственный сад

  «Мэри заспешила вдоль клумб и кустов туда, где за занавесом плюща пряталась дверь в Таинственный сад. Здесь тоже все разительно переменилось. Везде появились ростки, а тяжелые бутоны на крокусах были готовы вот-вот распуститься лиловым и желтым. Неделя дождей разбудила растения, и Мэри, затаив дыхание, внимала рождению жизни».⠀
  ⠀
  Вы обращали внимание, что некоторые книги приходят к нам именно тогда, когда в них больше всего нуждаешься? «Таинственный сад» из их числа. Это легкая, воздушная, весенняя история читается очень быстро, но оставляет долгое послевкусие и вихрь эмоций и мыслей для обдумывания.⠀
  ⠀
  10-летняя Мэри Леннокс живет с родителями в Индии. Воспитанием дочери они не занимаются, поэтому девочка избалована и не считается ни с кем, кроме себя. Несовершенство характера накладывает отпечаток и на внешность, делая ее отталкивающей.⠀
  ⠀
  Внезапно приходит чума, родители Мэри умирают, а сама она переезжает в Англию к дяде, живущему в расположенном на краю вересковой пустоши огромном особняке. Здесь все по-другому: царят строгие правила, девочке ни в чем не потакают. Запертые комнаты хранят множество тайн, по ночам по гулким коридорам разносится чей-то горький плач…⠀
  ⠀
  Познакомившись с ворчливым стариком-садовником, Мэри узнает о существовании таинственного сада и находит его в полном запустении. Девочка решает возродить сад и… сама начинает меняться. Она расцветает, подобно пробуждающимся после долгого зимнего сна деревьям, цветам и травам. Автор ненавязчиво подводит читателя к мысли о том, какие удивительные метаморфозы способны сотворить с детьми природа, любовь к животным и растениям, труд и дружба.⠀
  ⠀
  Мэри преображается не только внешне, но и внутренне, становится доброй и отзывчивой, в ней появляется интерес к жизни, а затем она сама возвращает веру в жизнь одному маленькому отчаявшемуся человеку.⠀
  ⠀
  Эту детскую историю не грех почитать и взрослым. Она помогает поверить в свои силы, вдохновляет на открытия и новые свершения. Нужно только найти среди, по крайней мере, полудюжины переводов тот, который откликнется именно вам. Для меня такой стала классическая работа А.Иванова и А.Устиновой. Теперь хочу познакомиться с книгой в оригинале.⠀

  3

  179