Рецензия на книгу

• 

  Morra12 апреля 2020 г.

  Недавно рассуждала о том, что романы о гувернантках делятся на два вида: романтические и мистические. И вот пример того, что любые классификации несовершенны - "Тереза" Артура Шницлера напоминает, что к упомянутым видам я забыла добавить и роман реалистический, показывающий жизнь гувернанток как она есть, без прикрас, привидений и, как правило, счастливого финала.

  Вообще после знакомства с "Траумновелле" я ожидала от Шницлера чего-то более лёгкого, ироничного, на полутонах и полунамёках. Но "Тереза" - это массивная серая плита обыденности, которая и внешне не слишком привлекательна, и дышится под ней не слишком комфортно. Только одно ожидание сбылось - повествование действительно на грани представлений о том, что порядочно и прилично. Число мужчин главной героини я не считала, но для начала ХХ века, пожалуй, их число несколько велико, особенно с учётом того, что Терезе по большому счёту наплевать на большинство из них. Она влюбляется всего-то несколько раз, в основном же отношения заводит чересчур современно - от скуки, чтобы не быть одной. Ума не приложу, как она отделалась всего двумя беременностями и не подцепила ни одной "ниспосланной Венерой" болезни при таком количестве связей да при тогдашних методах контрацепции (вернее полном их отсутствии).

  Впрочем, это единственное, в чём Терезе повезло, потому что во всём прочем жизнь её явно не сложилась - череда домов, где она служила, любовников, которым она отдавалась, и финансовых проблем, которые упорно преодолевала. Большая часть романа представляет собой унылое перечисление семейств, которым Тереза предлагала свои услуги бонны или гувернантки. Что удивляет - практически нигде она надолго не задерживалась. То дети отвратительно капризные и невоспитанные, то хозяева скупые или мерзкие, то её любовные дела вдруг раскроют и выставят за порог. Честно говоря, если выкинуть половину этих историй, роман вообще ничего не потеряет. Мысль, которую на протяжении 400 страниц доносит автор, выкристаллизовывается уже в первой трети - Тереза стоически переносит жизненные неурядицы, ни у кого не просит помощи, но она ничем не лучше ни других гувернанток, перед которыми она задирает нос (она же дочь полковника, из дворянской семьи!), ни хозяев, ни своих подопечных. По сути своей она мелкая и пустая женщина, которую волнует преимущественно мужское внимание к её внешности. Не случайно в конце Тереза сама же проводит не слишком льстящую ей параллель с вульгарной и бесстыдной Агнессой, продающей своё тело и особо этого не стесняющейся. Не случайно Тереза подмечает определённую категорию получаемых комплиментов - мол, она слишком хороша для этой профессии. На самом деле, нет. Ведь у неё даже не хватает времени и желания завершить образование и получить диплом, что расширило бы её возможности.

  Но как ни уныла первая половина романа, вторая ещё хуже. Где-то на середине я уже успела устать от всех этих бесчисленных перемен мест, которые как и слагаемые в арифметике, никак не меняют общей суммы. Но это было ещё сносно на фоне второй половины, где в число главных героев включился внебрачный сын Терезы, пренеприятнейшее создание. Не совсем понимаю мораль этой части, кроме как в том смысле, что отсутствие внимания к воспитанию ребёнка даёт соответствующие плоды. Вряд ли Шницлер входит в число тех авторов, которые наказывают своих героев за аморальное поведение, но всё выглядит именно так. Пустоголово скользила по жизни, соглашалась на унизительные интрижки, скинула ребёнка на воспитание чужим людям, ну что же, получи по полной программе - тревога, боль, ненависть, нищета. Как по мне, перебор. Особенно что касается финала этой истории.

  В общем, как сейчас говорят, ну такое. Книга не оставила совсем уж равнодушной, здесь есть что обсудить, с чем поспорить, есть чем насладиться (имперская Вена), да и психологические моменты Шницлеру удаются очень неплохо - метания Терезы от идеи аборта до желания родить, от любви до равнодушия, первые часы после рождения Франца, когда она думает, что лучше бы он родился мёртвым; прекрасна сцена встречи с бывшим любовником, когда оказывается, что он был женат в то время, когда они встречались, но какая теперь разница; очень точно показано, как в Терезе просыпается интерес к своему уже утраченному первому возлюбленному, казавшемуся в юности пресным и неинтересным, особенно на фоне бравого военного. Но в общем и целом мои впечатления от романа такие же, как у Терезы от свиданий с Альфредом - слишком пресно, не цепляет.

  24 понравилось

  836