Рецензия на книгу
Поющие в терновнике
Колин Маккалоу
Аноним8 января 2012 г.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:антифанатам романа "Овод",а также людям,ознакомившимся с моей вчерашней рецензией на диккенсовские "Приключения Оливера Твиста",эту рецензию читать не рекомендуется!
"Поющие в терновнике"... Какое красивое название! Помню,когда мне было лет пять-шесть я очень любила сериал,снятый по этому роману. В конце мне было так жаль умирающего Ральфа и Мэгги,которая потеряла любимого. В горле вставал комок,я долго не могла отдышаться. Саму же книгу я прочла в четырнадцать лет и осталась в полном восторге! Такая история любви! От последних слов романа в горле как много лет назад встал комок... И вот... Дело в том,что за год до "Поющих..." я прочла "Овода" Этель Лилиан Войнич. Это было душевное потрясение похлеще романа Маккаллоу! С вашего позволения мне бы хотелось сравнить эти два прозведения. Оба романа написаны женщинами разного эмоционального склада и разного таланта.
Вы знаете,я, наверное, поздно пришла на Лайвлиб. Случись это год или два назад,я бы написала восторженный отзыв на "Поющих...". А теперь хоть и стоит у меня этому роману оценка "очень понравилось",но это было сделано исключительно по старой привязанности. Однако вернемся к сравнению. Вы помните момент,когда Ральф отпевает своего сына? Он сильно горюет,правда? А если б знал,что Дэн - его сын,так вообще сошел бы с ума! Как кардинал Монтанелли из романа "Овод". Хотя я,наверное,излишне придираюсь к госпоже Маккалоу. Но все-таки мне в ее романе не хватило эмоций. У Войнич их больше. Иногда "Поющие в терновнике" напоминают мне типичный женский роман,а Ральф уж слишком красив. Если говорить о достоинствах книги, это,несомненно,образ Фионы - матери Мэгги. Для себя я заново его открыла только при втором прочтении романа. Это глубоко несчастная женщина,которая заковала свою душу в ледяной панцырь,чтобы никто больше не мог ее ранить...
Конечно,же книга прекрасна. Но,на мой взгляд,трагические последствия нарушения целибата лучше и убедительнее показаны в "Оводе". Это я поняла после того,как во второй раз прочла роман Войнич. Но "Поющие в терновнике" - это
еще и хорошая семейная сага,которую стоит прочитать.Спасибо за внимание.
13102