Рецензия на книгу
Катастрофанархисториязвандалкогорючий волшебный пунш
Михаэль Энде
FrauBook7 апреля 2020 г.Экологопедическая сказка
«— … они затевают жуткое людство!
— Жуткое — что?
— Ну, свинство ведь не скажешь. Свиньи — кому они что плохое сделали?»Не всякий способен хорошо, увлекательно и с пользой писать для детей. А Михаэль Энде умеет. Он написал много замечательных произведений для детей, например, получившей экранизацию «Бесконечной книгой» и «Волшебным пуншем».
Последним я заинтересовалась из-за мультсериала, выходившего в нулевые, — «Вуншпунш». Он отличался от остальных мультфильмов на ТВ карикатурным изображением героев и необычной, будто неоновой гаммой. Сериал был прост и предсказуем, но детьми я и мои сверстники без проблем смотрели.
Мне хотелось узнать, что изменили в оригинале для экранизации. И теперь могу сказать со всей ответственностью: если и есть изменения, то мультфильм они не испортили.
Конфликт в книге такой же: за полученные от дьявола силы колдун и его тетка-ведьма должны расплатиться исполнением злых дел. Времени мало, и надежда остается только на рецепт Катастрофанархисториязвандалкогольного волшебного напитка. Шпионы, посланные Высоким Советом зверей, кот и ворон, ищут способ помешать колдунам.
«Почему у злых всегда так много власти? И почему у добрых ну ничегошеньки нету, разве что ревматизма?»
Положительные герои интересные, каждый со своим характером, но они проигрывают злодеям в харизматичности. Поневоле больше сочувствуешь не ворону, а Вельзевулу Бредовреду и его зловредной тетке Тирании Кровосос — те более живые: себялюбивые, жадные, подозрительные, хитрые. Следить за их перепалками, интригами друг против друга настоящее веселье.Стиль Энде примечателен юмором, словесными играми и простотой. Мне очень понравилось, что в книге есть заклинания в виде четверостиший и упражнение по произношению Катастрофанархисториязвандалкогольного волшебного напитка — это самое то для совершенствования речи, улучшения дикции. А волшебная атмосфера создает целое приключение, при этом поднимая актуальную в наше время тему экологии.
Уверена, что детям младшего школьного возраста книга понравится. Прочитайте её перед Новым годом ребенку и насладитесь легким слогом и неограниченной фантазией Михаэля Энде.
3330