Рецензия на книгу
Die sieben Schwestern
Lucinda Riley
Аноним6 апреля 2020 г.Хорошо, ну очень хорошо!
Эта очень удивительная в своей истинности история. Она таит в себе неизведанные глубины и в тоже время изобилует такими знакомыми омутами. Прочитав первую часть и обдумав все, я понимаю, что не совсем верно писать отзыв об одной книге из серии. Она вроде бы и самостоятельная, но часть одного важного. Того важного, что не доступно пока русскоязычному читателю.
С первых строк меня, совершенно неожиданно, автор умело погрузила в совсем не светлые эмоции и заставила проникнутся ситуацией, словно это произошло именно со мной и прямо сейчас. Постепенно меня познакомили с главными героинями серии, и я с диким удовольствием осознала, что они невероятно яркие и индивидуальные. Каждая из них имеет отличительные черты не только в характере, но их мы видим и в речи, которую автор обличила в бумагу. А позже, уже в сравнении, прочитав большую часть истории, я увидела и то, что различается не только речь персонажей, но и описание отношений к тому или иному герою или ситуации. Например, если героиня любит, то любит она поэтично, если ей страшно или больно, то это описывается режуще глаза и слух короткими и совершенно не свойственными персонажу фразами. Для меня это удивительно и ценно.
Что касается самого сюжета, то тут все довольно заезжено, избито. В этой части мозаики под названием «Семь сестёр» нас знакомят кратко с каждой из них, а вот историю старшей приемной сестры мы узнаем подробно. Итак, Майя, приемный ребенок Па Солта, чьи корни прочно «вросли» в землю Рио-де-Жанейро и в историю статуи Иисуса Христа на вершине горы Корковадо. Майя отправляется узнать свою историю и выполнить то, что выгравировано на загадочной сфере, что оставил сестрам ныне покойный Па Солт. С этого момента я начала жить в двух эпохах: современный мир и Бразилия + Париж середины ХХв. Современная часть мне понравилась куда более, нежели ретроспектива. Мне показалось, что за такими яркими проработанными героями автору не удалось погрузить читателя в те времена. Но что удалось сделать «на отлично», так это вывести меня за пределы книги. Я просмотрела невероятно много материалов про неофициальное чудо света, прочла множество легенд и мифов. В книге очень много красиво описанных мест, отсылок к музыке и книгам. И что в очередной раз поразило меня больше всего, так это то, что это соответствует увлечениям, характеру и мировоззрению той сестры, от имени которой идет повествование. В очередной раз повторюсь – это великолепно, когда автору удается создать и описать, провести мир главного персонажа, не споткнувшись, через всю книгу.
И все же сам сюжет сплошные рояли в кустах, но почему же он «выстреливает»? Отчасти и из-за дизайнеров. Браво! Книга пленяет своим весом, форматом, оформлением и срезом. Отчасти и из-за того, что видно насколько автор «болеет» своей историей и каждой героиней. Чего только стоит ее сайт, где можно найти невероятное количество мифов и аллюзий, что вплетены в сюжет. Хотя и без них читается хорошо и комфортно. Это та серия, которая писалась не из-за пути к прибыли, это то, чем автор в хорошем смысле болен.
Эта часть очень романтичная, немного наивная, предсказуемая, но шлейф тайны и общего смысла манит за собой. То, что я увидела: задел историй про других сестер и то, как они были поданы в этом пазле, позволяет мне сделать вывод, что ни одна из частей не будет похожа на другую и, возможно даже будут смешаны совсем иные жанры в этой настоящей семейной саге.
17977