Рецензия на книгу

• 

  ostrolist_073 апреля 2020 г.

  Лайвхаков я как-то не нашла от слова совсем. Книга интересна со своему, но несоответствие начинки заявленному содержанию не может не расстраивать.
  Не смогла пропитаться чувством юмора автора. Отлично понимаю, что и менталитет имеет знание, да и перевод важен. Но читаем так, как можем, а потому большая часть шуток прошла мимо и совсем не показалась смешной.
  Примерно с половиной фактов я была уже знакома и прочла в более доступной и понятной форме в книгах Аси Казанцевой, так что эффекта открытия чего-то новенького не было. Наоборот, "да-да, знаю, притом читала в более интересной и информативной подаче". Тут автор, конечно не виноват, но на восприятии и оценке сказывается.
  Некоторые аспекты показались сомнительными и автор не смог поднести их так, чтобы заставить поверить.
  Интереснее всего был разбор про динозавров. Так как разница в возрасте у нас с автором всего в два года, то мы оба выросли на серии фильмов "Парк юрского периода" и несомненно для нашего поколения эта тема беспроигрышная. За эти разъяснения автору и правда большое спасибо.
  Ну а так, в целом, лично мне показалось, что автору нужно ещё немного подрасти, прежде чем писать дальше. Хотя, опять же, на восприятие во многом может влиять перевод и тогда не к Мартину вопрос. Но открывая книгу я от автора ждала большего и от этого тоже никак не уйдешь.

  3

  225