Рецензия на книгу
My Year of Rest and Relaxation
Ottessa Moshfegh
Olga_Park2 апреля 2020 г.Что евроамериканцу смерть, то россиянину нормально
Обложка книги наобещала фразой «Это охрененно смешно» какой-то уморительно забавный роман. При этом некоторые критики назвали его «Обломовым» нового поколения. Однако ни первого, ни второго в книге я не нашла. Местами, действительно, смешно. При этом юмор, скорее, чёрный, до грусти.
На первый взгляд, очень странная. Как, впрочем, и её главная героиня - 27-летняя блондинка модельного вида из престижного района Нью-Йорка, с хорошим образованием, которая работает в галерее современного искусства. Умершие родители оставили ей неплохое наследство.
Красота, деньги, молодость – казалось бы, что ещё нужно для счастья?
Вместо этого девушка разрушает всё своё социальное окружение, работу и глушит себя килограммами антидепрессантов, снотворных, релаксантов и прочей химией.Мне было очень сложно понять эту барышню. Зачем она ломает свою жизнь? Для чего впадает в сон? Зачем эти истязания своего организма?
От такого количества таблеток сложно не съехать с катушек. И, действительно, однажды личность героини раздваивается, и пока одна спит, другая живет другой, в нашем понимании, совершенно нормальной жизнью.
На этом месте начинаешь ждать развития событий в направлении триллера или детектива, но, увы, ничего такого. Героиня продолжает глушить таблетки, отталкивать от себя людей и лезть в нездоровые отношения с человеком, которому она не нужна.
Тут до меня начало кое-что доходить. По сути, автор описывает огромный социальный пласт американо-европейского общества, у которого напрочь отсутствует необходимость выживания. И нам, людям, живущим в российских реалиях, это несколько чуждо.
Героиня не хочет умирать, ей просто очень тяжело жить. Когда базовая потребность удовлетворена, на передний план выходят другие, внутренние проблемы. Поэтому весь год она пытается найти спасение в глубоком сне.
Действие романа закольцовывается катастрофой 11 сентября, которая меняет всё. В этом взрыве башен, ощущении замершего пространства-времени, проявляются глубинные смыслы произведения.
Не то, чтобы всё встало на свои места, далеко нет. Но на этом фоне все незатейливые детали повествования обрели значение. У лёгкого, ни к чему не обязывающего чтива, появилось второе или даже третье дно. Главное – смочь его увидеть.2110