Рецензия на книгу
Red Winter
Annette Marie
Romiel_knight1 апреля 2020 г.Ты моргнула? Хонто? Хонто-ни?
Начитавших положительных рецензий решил приступить к чтению и что же мы видим? Мир ёкаев, которые вот вообще не походит на каноничных представителей японской мифологии. Кроме того, отсутствует дух японской атмосферы, так что смысл погружать Эми в антураж страны Ямато отсутствует чуть более чем полностью! Эми, (ах да блин! )она является единственным персонажем с европейским именем. Что мешало назвать её какой-нибудь Минако? Ну, может то, что остальные японские персонажи не является таковыми не по описанию внешности, не по поведению. А как вам опусы вроде
закатила глаза с такой силой, что у неё дёрнулась голова? Это как вообще?
Итак, нет японского заявленного духа - 1
Стиль автора изобилует перлами - 2!
Но постойте! Это же всё вода! Что там по сюжету? Ну его завести чуть ли не забыли. Даже во французском артхаусе он продвигается быстрее. Действие начинается только после девятой главы! Отсутствие логики персонажей, эмпатии героев и просто невероятная тупость заставляет пробить фейспалмом лобные доли. Ежели без спойлеров, то странные описания действий невероятно нищим языком и потрясающе неадекватные мысли главных героев обрамляются удивительно удобными поворотами сюжета.
Плохой сюжет как в ужасном янг-адульте - 3
Автор не знает ничего об истории и мифологии Японии и написала книгу, которая напоминает штампованное аниме. Более чем явно, что именно аниме она и насмотрелась. Читать любителям азиатской культуры и литературы противопоказано, читать половозрелым людям противопоказано, читать людям обладающим хорошим литературным вкусом противопоказано.19533