Рецензия на книгу
Рассказ Служанки
Маргарет Этвуд
Merry-go-round1 апреля 2020Мы — двуногие утробы, вот и все: священные сосуды, ходячие потиры.
Книга тяжелая, но интересная. Мне всегда нравились антиутопии, но эта выгодно отличается тем, что "о дивный новый мир" здесь наступил совсем недавно и героиня еще помнит нормальную жизнь. Пожалуй, если бы это было просто описание далекого будущего от лица человека, который с рождения является его частью (как обычно бывает в антиутопиях), было бы не так пронзительно и шокирующе. Шокирует, кстати, больше всего то, как быстро люди приспосабливаются к новым устоям. Да, старые привычки еще живут в головах, а кто-то даже продолжает воплощать их в жизнь (как Командоры в подпольных борделях), но от безысходности люди принимают всё и привыкают к тому, что раньше показалось бы страшным сном. Церемония совокупления на троих, Избавления от неугодных, вечное наблюдение и молчание, лишение всяких прежних прав, превращение в "человека-функцию". Забавно то, что даже якобы элитные сословия на самом деле глубоко угнетены и выполняют свои функции во благо общества. Интересно, что автор представляла таким самое ближайшее будущее. И да, мы видим, что оно уже не наступило, но надо признать, что некоторые предпосылки наблюдаются в нашем обществе до сих пор, хотя и до такой крайности, как общество Галаада, мы вряд ли дойдем.
Понравился мне и стиль повествования - да, тот самый язык главной героини-рассказчицы, сквозь который я с таким трудом пробиралась. Но не могу не признать, что для передачи спутанного сознания и смятения чувств он подошел идеально.
Кстати, не менее интересной, чем сама Фредова, для меня были и другие женские персонажи. Мойра - сильная, сломленная и пытающаяся собрать остатки гордости и убедить себя, что у нее был выбор хотя бы меньшего из двух зол. Гленова - тайный борец, слишком тайный, чья подрывная деятельность вряд ли имела хоть одно последствие кроме ее собственной смерти. И Джанин - пожалуй, одна из самых несчастных героинь здесь, которая вызывала столько негативных эмоций у окружающих, но ведь на самом деле была такой же как все - жертвой.
И - не думала, что я когда-нибудь это напишу, - это тот один случай на миллион, когда открытый финал оказался абсолютно к месту и не разочаровал. Видимо, тут настолько всё беспроглядно серо, что хочется хотя бы конец придумать самой и сделать его обнадеживающим.
4 понравилось
216