Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Middlesex

Jeffrey Eugenides

  • Аватар пользователя
    ada_king31 марта 2020 г.

    Тяжкая доля простого гермафродита

    Моя читалка показала 1375 страниц, на протяжении всего этого объема гермафродит, родившийся девочкой и в пубертате неожиданно ставший мальчиком, затянуто но местами занимательно рассказывает о своей тяжкой доли. Начинает издалека - еще с молодости его бабки, которая приходилась родной сестрой его деду - именно таким образом эта мутация спровоцировавшая нехватку 5-альфа-редуктазы и проявилась.

    Психологи утверждают, что табу на инцест - это самый первый запрет появившийся в человеческом обществе именно потому что отпрыски близкородственных связей чаще всего оказывались нежизнеспособными. Таким образом боги наказывают тех, кто имел смелость вступить в половую связь с кровными родственниками.

    Что до описываемой в книге мутации, вследствие которой кариотипический самец из-за одного сломанного гена вначале жизни развивается, как девочка, то она появилась на планете не так давно и в разных местах - на юге Турции, в Папуа Новой Гвинее и в Доминиканской Республике. Именно там чаще всего встречаются девочки, которые с возрастом трансформируются в мальчиков.

    Лично я ожидала от книги чего-то более психологического - водоворот тяжелых психологических переживаний и трансформаций в ходе которых девчачая психика становится мальчиковой. Вместо этого - затянутое повествование начавшееся еще с тех времен, как бабка жила где-то в Греции и занималась там шелкопрядами. Кстати, о шелкопрядах автор тоже не забыл упомянуть:


    Согласно древней китайской легенде, однажды в 2640 году до Рождества Христова принцесса Ши Линь-цзы сидела под тутовым деревом, когда вдруг в ее чашку с чаем упал кокон тутового шелкопряда. А когда она попыталась вытащить его, то заметила, что он начинает раскручиваться в горячей жидкости. Принцесса отдала один конец нити своей служанке и велела ей отойти. Служанка вышла из покоев принцессы во двор, затем миновала дворцовые ворота, и только когда она удалилась от Запретного города на полмили, нить закончилась. (На Западе эта легенда, слегка мутировав в течение трех тысячелетий, превратилась в историю о физике и яблоке. Впрочем, смысл остался тем же: великие открытия, будь то шелк или сила земного притяжения, всегда сваливаются с неба, и делают их люди, бездельничающие под деревьями.)

    Одним словом, рассказывают обо всем, кроме сабжа. А как же светопредставление о драматической метаморфозе женского в мужское? Где эти все переживания? Сомнения, внутренняя борьба, проблемы с социумом... Нет, там было кое-что об этом, вначале ГГ боится, врет психологу, что он - девочка, психологически - абсолютная девочка и точка. А потом, берет и сбегает потому что не хочет чтобы ей отрезали увеличенный клитор. Оказывается, из ГГ таки можно сделать нормального мальчика. Любит-то он другую девочку. Такая вот драма.

    Кроме того, книга довольно таки информативная, порой бывало ощущение что научпоп читаю, и не только по теме гермафродитов. Вот например, вы знали, что ислам значит покорность? Я - нет.


    Это наш женский класс мусульманского обучения и общей культуры. Видите, какие они хорошие и воспитанные? Говорят только тогда, когда к ним обращаются. Ислам означает покорность. Вы это знали?

    Любопытно, также было узнать занимательный факт о гомосексуализме. Вот еще одно подтверждение того, что это вовсе не веяние моды и пропаганды, а намного более сложное и неоднозначное явление:


    — Я знаком лишь с исследованием папуасов Новой Гвинеи, — замечал Крэг.
    — Симбари-анга? — спрашивал Винтере.
    — Да-да, — отвечал Люс. — Там тоже наблюдается высокий процент мутаций. Кстати, они интересны и с сексологической точки зрения. Им свойственна ритуальная гомосексуальность. Мужчины племени симбари-анга считают связи с женщинами порочными. Поэтому у них существуют социальные структуры для максимального ограничения подобных контактов. Мужчины и мальчики спят на одном краю деревни, а женщины и девочки — на другом. Мужчины входят в женские вигвамы только с целью размножения. Туда и обратно. К тому же слово «вагина» буквально переводится с их языка как «на самом деле плохая вещь».

    Я даже о себе узнала, что я бегу от реальности, имею развитую интуицию и склонна к медитации. Впрочем, я итак это знала.)


    Она как-то сказала мне, что на спине спят лидеры, прирожденные актеры и эксгибиционисты. А те, кто спит на животе, как я, бегут от реальности, имеют развитую интуицию и склонны к медитации.

    Местами хватало научпопы о мужчинах и женщинах, но как для книги на такую тему, то как по мне, маловато как-то. Маловато будет!


    Женщины улыбаются своим собеседникам чаще, чем мужчины. Женщины делают паузы и ждут от собеседников одобрения. Мужчины говорят, глядя перед собой. Женщины предпочитают фабулу, мужчины — дедукцию.

    Надеюсь вы не сочтете за спойлер, если я скажу, что к финалу ГГ таки становится мужчиной? Метаморфоза произошла, ура, товарищи! Хэпи энд.


    Женщины принимают неторопливость моих ухаживаний, эту праздную поступь сближения, за старомодный джентльменский обычай. (Сейчас я уже научился делать первый шаг, в отличие от второго.)

    Про крышку саркофага понравилось.


    Именно так мужчины заявляют о своих намерениях, придавливая женщин, как крышка саркофага. Они называют это любовью.

    Вот это тоже позабавило:


    Это фильм о вампире — его играть буду лично я, — которого состоятельные, но очень несчастные родители, собирающиеся разводиться, отправляют в частную школу. Он не может к ней приспособиться — неправильно одевается, не так стрижется. А потом однажды он отправляется на прогулку по кампусу, и на него нападает вампир, который — вот тут весь прикол — курит трубку и одет в приличный твидовый костюм. Выясняется, что это директор школы! На следующее утро наш герой просыпается, идет в магазин, покупает себе синий пиджак, первоклассные брюки и тут же превращается в идеального ученика.
    — Может, ты отойдешь — ты заслоняешь мне солнце!
    — Это метафора того, что из себя представляют частные школы, — продолжает Джером. — Каждое поколение наносит ядовитый укус последующему, превращая его в живых мертвецов.

    А вот и еще одна занимательная цитатка:


    Под влиянием этого десятилетия он стал вегетарианцем, приверженцем трансцендентальной медитации и потребителем пейота. Когда-то давным-давно он распиливал пополам мячики для гольфа, чтобы выяснить, что у них внутри, теперь его интересовало содержимое собственной головы.

    И напоследок моя любимая цитата:


    Я чувствую тебя, читатель. И это единственный вид интимных отношений, которые меня не пугают.

    Рекомендую книгу всем, кого интересует тема гермафродитов, всякого рода специалистам, связанным с этой темой данное произведение тоже может быть любопытным (психологи, медики, генетики, эндокринологи и т.д.). Если вам не нужен лихо закрученный сюжет и вы не против неторопливого повествования - тоже подойдет.

    34
    1,9K