Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Let Me In

John Ajvide Lindqvist

  • Аватар пользователя
    Asea_Aranion29 декабря 2011 г.

    В толще «золотых» ужастиковых штампов – восставшее из морга тело, нечто леденящее за закрытой дверью ванной, детская песенка как саундтрек к салочкам с маньяком – выписывается даже в некотором роде оригинальная история. Однако остаётся впечатление, что линия главных героев непосредственно занимает не более половины объёма книги и при этом оказывается недосказанной, тонет в массе положительно лишних подробностей, зачастую генитальной локализации. Энурез у главного героя – ну ладно, ещё один штрих к портрету «униженного и оскроблённого». Мимоходом возникающий в болтовне мальчишек случай с пьяницей, погибшим от того, что помочился на контактный рельс, – ну ладно, для жанра трупов много не бывает. Даже новорождённая вампирша опознаёт присутствие в квартире чужака по запаху его мочи. Но ходячий труп, сожжённый кислотой, без лица, но зато с эрегированным пенисом – это уже полный трэш. С филологической привычкой искать в каждой детали художественное значение, я могу, конечно, увидеть во всём этом контраст к андрогинной чистоте Эли, но на кончик пера настойчиво просятся «идеи доктора Фрейда о мужской озабоченности размером» (с), хотя я и не поклонница подобных обобщений.
    Захолустный городок с тягостной атмосферой, сложности пубертатного периода, школьная травля – это всё, на самом деле, мне совершенно чуждо и тоже воспринимается как штамп а-ля «Закрытый показ». Можно, вероятно, принять во внимание дебютность романа и пресловутую попытку начинающего писателя втиснуть в одно произведение слишком много содержания, но в итоге на первый план выступает не тема одиночества и независимой от предрассудков любви, а как раз та грязь, из которой пытается тянуться этот побег.

    15
    80