Рецензия на книгу

• 

  Аноним27 марта 2020 г.

  Так получилось, что предисловие о жизни автора было интереснее, чем сама повесть. По названию, да и аннотации составила мнение о сюжете и ожидала абсолютно другого — настоящего соперничества между двумя гейшами, а получила вялый сюжет обо всём на свете, кроме заявленного.

  О мужчинах, которые превозносят себя выше, чем они когда-либо станут. О женщинах, не пойми чего хотящих от жизни. Об актёрах, которые, кажется единственные, кто существовал в то время в Японии, потому что другие люди в повести игнорировались. Естественно, там ещё были гейши и их патроны, на этом список заканчивается.

  Самое непонятное и странное, что бросилось в глаза то, как видение автора о гейшах отличалось от написанного в книге. В предисловие говорилось, что он в первую очередь считал их творческими личностями (певицы, танцовщицы, музыкантши), в повести этому уделяется мало времени, зато постельная жизнь буквально на каждой странице. И как-то это совершенно не вяжется с первоначальными словами, либо я чего-то недопониманию. Я вовсе не прочь почитать про изнанку «профессии», но уж больно много противоречий. Мнение-то уже сложилось, а тут бац и история о другом.

  История Комаё, гейши, у которой просто отвратительный вкус на мужчин и несмотря на большой опыт, полное отсутствие предусмотрительности, не всколыхнуло внутри меня ничего. Можно сказать, что все её переживания, неудачи и разочарования прошли мимо, потому что к героини трудно испытывать хоть что-то, кроме лёгкого раздражения.

  Поначалу она подобных чувств не вызывала, но чем дальше, тем тупее становились её поступки. Уж слишком наивно для далеко не юной гейши. Причём, героиня не сразу превратилась в глупую. Она, вроде как, знала, что хочет от жизни и стремилась к этому, а после все персонажи резко потупели и прелесть истории осталась лишь в традициях.

  Кстати о них. Было очень интересно читать, что да как. Не могу назвать себя полным профаном в японской культуре, но вот часть с гейшами «проседает» из-за не сильного интереса к теме. Я редко про них читаю, ещё реже смотрю, но именно часть о традициях порадовала.

  Да, не всем понравится читать названия причёсок и одежды, но в этом есть своя прелесть. Плюс сам уклад гейш описан вполне подробно, если исключить некоторую «зависимость» автора от сексуальных услуг, то вообще хорошо пойдёт. Созерцание природы заменили на всё, что связано с гейшами, но и первому посвятили одну главу и честно, она понравилась сильнее, чем все метания Комаё.

  У меня не было сильной уверенности, что книга понравится, поэтому особо разочаровываться не пришлось, да и мнение не негативное сложилось. Да, ожидала иного и тут есть повод приуныть, но нечто всё же подчерпнула и стоит оценить по достоинству. Но повторюсь, предисловие и сцена в саду, всё же интереснее.

  72

  889